Alcione — Chora Coração songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chora Coração" van Alcione.
Songteksten
Não acredito
Nem admito
Que você me abandone
Vou a delito
Faço um conflito
Pra não perder meu homem
Briga comigo
Qualquer castigo
É duro mas dá pra entender
Mas esse olhar inimigo
Meu Deus, é comigo
E eu não sei nem porque
Chora coração
Grita coração
Pulsa, coração
Faz ele entender
Nunca amei alguém assim na minha vida
É questão de vida ou morte
É pra valer
Songtekstvertaling
Niet te geloven.
Ik geef het niet eens toe.
Dat je me in de steek laat
Ik ga een misdrijf plegen.
Ik maak een conflict.
Om mijn man niet te verliezen
Vecht met me.
Elke straf
Het is moeilijk, maar je kunt het begrijpen.
Maar deze vijand kijkt
Oh, mijn god, ik ben het.
En ik weet niet eens waarom.
Huilend hart
Hart schreeuwt
Hartslag, hart
Laat hem het begrijpen.
Ik heb nog nooit zo van iemand gehouden.
Het is een kwestie van leven of dood.
Het is echt.