Alcione — Certas Coisas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Certas Coisas" van Alcione.
Songteksten
Certas coisas não têm jeito
Você e eu
Não importa se é direito
Você é meu
Mas tem sempre alguma coisa
Na tua vida
Uma história sem saída
Que você me diz que vai mudar
É só esperar
Onde estão teus sentimentos?
Eu já nem sei
Não me venha com momentos
Que eu já cansei
Se um dá tudo e o outro nada
O amor acaba
Tem alguma coisa errada no teu coração
Enquanto o meu só tem paixão
Chega de palavras falsas
É hora da verdade
Eu quero a relidade
Eu quero os pés no chão
Chega de viver sonhando
Eu quero ser destaque
Ter um lugar de honra
No teu coração
Olha que estou te avisando
Quem sabe eu mudo um dia
E busco companhia
Pra minha solidão
Chega de brincar com a minha vida
A esperança também cansa
E aí nao vai ter mais perdão
Songtekstvertaling
Sommige dingen kunnen niet.
Jij en ik.
Het maakt niet uit of het goed is.
Je bent van mij.
Maar er is altijd iets
In je leven
Een doodlopend verhaal
Dat je me vertelt zal veranderen.
Wachten
Waar zijn je gevoelens?
Ik weet het niet eens meer.
Kom niet naar mij met momenten
Dat ik moe ben.
Als de een alles geeft en de ander niets.
Liefde eindigt
Er is iets mis met je hart.
Terwijl de mijne alleen passie heeft
Geen valse woorden meer.
Het is tijd voor de waarheid.
Ik wil het relity
Ik wil mijn voeten op de grond
Geen dromen meer.
I want to be featured
Heb een plaats van Eer
In je hart
Ik waarschuw je.
Wie weet verander ik op een dag
En ik zoek gezelschap.
Voor mijn eenzaamheid
Geen gerotzooi meer met mijn leven.
Hope wordt ook moe.
En dan zal er geen vergeving meer zijn.