Alchemist — Rays of Moonlight - Song for Youdrayka II. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rays of Moonlight - Song for Youdrayka II." van Alchemist.

Songteksten

It was a magic evening,
when the sky was so bright
The Moon lightened your face
and it was beautiful sight
You were speaking about something,
what about I don´t care
I was only fascinated
by the pretty brightness of your eyes
I´ll do anything you say to remember this while
Now I fear tomorrow,
When we´ve got to the point of no return
I wish the while would last forever
I try to keep it always on my mind
The picture of your face in the rays of moonlight
When started all of this
When was the crucial while
Now I don´t know
If someday I´ll see your smile
It seems like empty words,
But since it crushed my mind
If I lived without you
I would feel deaf and blind

Songtekstvertaling

Het was een magische avond.,
toen de hemel zo helder was
De maan verlichtte je gezicht
en het was een prachtig gezicht.
Je had het over iets.,
het kan me niet schelen.
Ik was alleen gefascineerd.
door de mooie helderheid van je ogen
Ik doe alles wat je zegt om dit te onthouden.
Nu vrees ik morgen.,
Toen we op het punt kwamen dat we niet meer terug konden.
Ik wou dat de tijd eeuwig zou duren.
Ik probeer het altijd in mijn gedachten te houden.
De foto van je gezicht in de stralen van het maanlicht
Wanneer is dit allemaal begonnen?
Wanneer was de cruciale tijd
Nu Weet ik het niet meer.
Als ik ooit je glimlach zie
Het lijkt op lege woorden.,
Maar sinds het mijn geest verbrijzelde
Als ik zonder jou zou leven
Ik zou me doof en blind voelen.