Albin De La Simone — L'Homme Patient songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Homme Patient" van Albin De La Simone.

Songteksten

Les ongles courts, la barbe rase, l haleine fleurie, le sourire net,
un homme de 52 ans combat pour abriter 3 roses du vent et de la pluie battante
Depuis 1h, l homme patiente sous les lumières de Saint Mandé, posé les yeux en
alternance sur une horloge, un escalier
Son téléphone et la forêt
Depuis 1h, bientôt 2, l homme patient rejette une pensée, l objet même de sa
passion, cette femme ne viendra jamais
Cette femme ne changera jamais
Cette femme continuera pour financer son corps en manque, pour irradier son
sang fané à s agenouiller dans les bois
L amour ne la guérira pas
Mmmh mmmh (bis tris)
Les ongles longs, la barbe drue, 52 ans et 10 jours, l homme patient ouvre les
yeux, cette femme ne viendra jamais
Le vie ne s arrête pas làà
Surtout pas làà
Mmmh mmmh (bis, tris)

Songtekstvertaling

Korte nagels, geschoren baard, bloemige adem, scherpe glimlach,
een 52-jarige man vecht om 3 rozen te beschermen tegen de wind en de stromende regen
Sinds 1h, de man geduldig Onder het licht van Saint Mandé, legde zijn ogen in
wisseling op een klok, een trap
Haar telefoon en het bos
Omdat 1h, binnenkort 2, de geduldige man verwerpt een gedachte, het doel van zijn
Passie, deze vrouw zal nooit komen
Deze vrouw zal nooit veranderen.
Deze vrouw zal haar vermiste lichaam blijven financieren, om haar uit te stralen.
vervaagd bloed, knielend in het bos.
Liefde zal haar niet genezen.
Mmmh mmmh (bis tris)
Lange nagels, druebaard, 52 jaar en 10 dagen, de patiënt man opent de
ogen, deze vrouw zal nooit komen.
Het leven houdt daar niet op.
Zeker daar niet.
Mmmh mmmh (bis, tris)