Albertucho — Mi conciencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi conciencia" van Albertucho.
Songteksten
Pienso,
mi causa es bastarda,
siempre que atento las ganas de dar bofetadas.
Sucia,
coraza de nada,
juzgando a mis pensamientos se nutre y me mata.
Es mi conciencia un licor,
a veces es matarratas,
quien me ayude a soportarla,
espero, no esté contaminada.
Noto al calor del cabreo
que se disfraza de mala,
tiene los senos de escarcha
y a mi me nubla y empaña.
Es mi conciencia un licor,
a veces es matarratas,
quien me ayude a soportarla,
espero, no esté contaminada.
El fiel perdona al ladrón
que le engañó a la mañana,
diciendo que no había luz,
que la noche no se acaba.
No quiere amor de cartón
que se deshace en el agua,
no aspira a juegos de barra
para poder conquistarla.
Es mi conciencia un licor,
a veces es matarratas,
quien me ayude a soportarla,
espero, no esté contaminada.
Songtekstvertaling
Denken,
mijn zaak is bastaard.,
zolang ik maar op de drang om te slaan let.
Vuil,
lege huls.,
mijn gedachten beoordelen voedt zich en doodt me.
Is mijn geweten een drank,
soms is het dodelijk.,
die me zal helpen het te doorstaan.,
Ik hoop dat het niet besmet is.
Ik zie de hitte van de geit.
die zich als slecht vermomt,
ze heeft koude borsten.
en het vertroebelt en mist me.
Is mijn geweten een drank,
soms is het dodelijk.,
die me zal helpen het te doorstaan.,
Ik hoop dat het niet besmet is.
De gelovigen vergeven de dief.
die jou ' s morgens begoochelde,
zeggen dat er geen licht was,
dat de nacht nog niet voorbij is.
Wil geen kartonnen liefde
dat smelt in het water,
streeft niet naar barspelletjes
zodat ik het kan overwinnen.
Is mijn geweten een drank,
soms is het dodelijk.,
die me zal helpen het te doorstaan.,
Ik hoop dat het niet besmet is.