Albertucho — Hoy Llueve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoy Llueve" van Albertucho.
Songteksten
Mi alma, mis dedos, mis uñas, mis yemas
Van acariciando las nubes que llegan
Aprietan con rabia y el agua me enseña mojado estarè, quietecito, mirando llover
Cerrando la boca y abriendo mi cielo
Cantando con voz de puro pensamiento
Cuchillos de aire que matan tus miedos
Me quedo de pie, esperpento, mirando llover…
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Pensando en renombres, galones de hierro
Si escupo silencio se forman desiertos
Si busco la lluvia, cantando la encuentro
Te enseño esta voz… ya resuenan los truenos
Y espero…
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Hoy llueve por mi culpa y yo lo sè
Soy làstima, soy carne, soy papel
Songtekstvertaling
Mijn ziel, mijn vingers, mijn nagels, mijn knoppen
Ze strelen de wolken die komen
Ze knijpen met woede en het water laat me nat zien Ik zal stil zijn en kijken hoe het regent
Mijn mond dichtdoen en mijn hemel openen
Zingen met een stem van pure gedachte
Luchtmessen die je angst doden
Ik sta, verwacht ik, kijkend naar het regenen…
Het regent vandaag door mij en ik weet
Ik ben de laatste, Ik ben vlees, Ik ben papier
Het regent vandaag door mij en ik weet
Ik ben de laatste, Ik ben vlees, Ik ben papier
Denk aan Namen, ijzeren liters.
Als ik stilte uitspuug, vormen ze woestijnen.
Als ik de regen zoek, zing ik het
Ik laat je deze stem zien ... de donder gaat al over.
En ik hoop…
Het regent vandaag door mij en ik weet
Ik ben de laatste, Ik ben vlees, Ik ben papier
Het regent vandaag door mij en ik weet
Ik ben de laatste, Ik ben vlees, Ik ben papier