Alberto Fortis — L'Uomo Grande songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Uomo Grande" van Alberto Fortis.
Songteksten
Quale guerra potr mai finire senza generare un figlio in pi quale pace pu regnare se lo scettro non sar una rosa o un giglio blu.
L’Uomo Grande torner dal tempo per ridarti il pianto che non hai.
Non lasciare che i tuoi occhi siano pietre senza et corri incontro a chi ti abbraccer brucia a splenderai.
E CORRERO' DI PIU' PERCHE' SI FACCIA IN FRETTA
E PARLERO' DI PIU' DEL MONDO CHE CI ASPETTA E SE CI CREDERAI PUOI DARMI LA TUA
MANO…
STRINGIMI E VAI STRINGI FORTE E VAI
PREGA E VIVRAI PREGA E VINCERAI CORRI DI PIU' CORRI ADESSO CORRI AMORE…
Quale ricco potr mai comprare la dolcezza della povert, quale povero pu avere
la divisa e la vilt di un signore in blu.
Quando con la croce rosso fuoco, marceranno dritti verso te, spara forte col
tuo cuore, spara a tutti e non a lei corri incontro a chi ti abbraccer piangi e splenderai…
E CORRERO' DI PIU' PERCHE' SI FACCIA IN FRETTA
E PARLERO' DI PIU' DEL MONDO CHE CI ASPETTA E SE CI CREDERAI PUOI DARMI LA TUA
MANO…
STRINGIMI E VAI STRINGI FORTE E VAI
CREDI E VIVRAI CREDI E VINCERAI CORRI DI PIU' CORRI ADESSO CORRI AMORE…
(Grazie ad anna per questo testo)
Songtekstvertaling
Welke oorlog kan nooit eindigen zonder een kind te genereren wat vrede kan heersen als de scepter geen roos of een blauwe lelie is.
De grote Man komt van tijd tot tijd terug om je het gehuil terug te geven dat je niet hebt.
Laat je ogen geen stenen zijn zonder te rennen naar degenen die je omhelzen om te stralen.
EN IK GA WAT HARDER RENNEN OM HET SNEL TE DOEN.
EN IK ZAL MEER PRATEN OVER DE TOEKOMST, EN ALS JE HET GELOOFT, KUN JE ME DE JOUWE GEVEN.
HAND…
HOU ME VAST EN GA
BID EN LEEF BID EN WIN REN MEER REN REN NU RUN LOVE…
Wat rijk kan kopen de zoetheid van armoede, wat arm kan hebben
het uniform van een heer in het blauw.
Wanneer met het Rode Kruis vuur, zullen ze recht op je af marcheren, hard schieten met
je hart, schiet iedereen neer en niet naar haar ren om degenen te ontmoeten die je omhelzen huil en je zult schijnen…
EN IK GA WAT HARDER RENNEN OM HET SNEL TE DOEN.
EN IK ZAL MEER PRATEN OVER DE TOEKOMST, EN ALS JE HET GELOOFT, KUN JE ME DE JOUWE GEVEN.
HAND…
HOU ME VAST EN GA
BELIEVE AND LIVE BELIEVE AND WIN RUN MORE RUN NOW RUN LOVE…
(Dank aan anna voor deze tekst)