Alberto Fortis — La Sedia Elettrica songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Sedia Elettrica" van Alberto Fortis.

Songteksten

Tu non hai il biberon
come mai mio piccolo
siedi in braccio a lei,
dormirai tra zaffiri e amori,
su di lei, ti calmerai
ti calmerai
Dell’hotel sono il maitre
se tu vuoi, parli a me siedi in braccio a lei,
spazierai tra ieri e domani,
siedi qua, ti spiegher
ti spiegher, ti spiegher
ti spiegher chi sei
La sedia elettrica non vale
me l’ha detto lei
mi ha detto siedi e ascolta
per sapere cosa sei
io credo agli Angeli di carne
che cercate voi
mi lasci libero, libero, libero
Destinazione uomo il viaggio
che reclamo in me,
il mondo un’idea senza nuvole
voglio la mamma e un aeroplano
urlante via da qui
Amore dimmi se ci sei,
dimmi se ci sei
Favole del buon Ges
Angeli col biberon
la tua mente va,
la tua mente polvere di stelle
tu le avrai in braccio a lei,
in braccio a lei, in braccio a lei,
in braccio a un brivido
La sedia elettrica non vale
io non gioco pi,
gioco soltanto con chi pazzo
e grida insieme a me,
seduti i ladri della mente
e della verit,
mi lasci libero, libero, libero
Un lampo tra le mie mani
azzurre e i denti blu
un vuoto s, ma dolce e fragile
vedo le stelle e intanto
sbarro gli occhi verso te,
mi sento libero, libero, libero
Baby tu mi dai,
la scossa

Songtekstvertaling

Je hebt geen fles.
hoe komt het dat mijn kleine
ga in haar armen zitten.,
je slaapt tussen saffieren en liefdes.,
op haar zal je kalmeren.
je zult kalmeren.
Van het hotel ben ik de maitre
als je wilt, praat dan met mij in haar armen.,
tussen gisteren en morgen.,
ga hier zitten, Ik zal het uitleggen.
ti spiegher, ti spiegher
Ik zal je zeggen wie je bent.
De elektrische stoel is niet waard
dat heeft ze me verteld.
hij zei dat ik moest gaan zitten en luisteren.
om te weten wat je bent
Ik geloof in de engelen van vlees.
wat zoek je?
laat me Vrij, Vrij, Vrij
Bestemming man de reis
wat een aanspraak in mij,
de wereld een wolkenloos idee
Ik wil mama en een vliegtuig.
schreeuwend weg van hier.
Liefde vertel me of je er bent,
Zeg me of je er bent.
Fabels van goede Ges
Engelen met een fles
je geest gaat,
je geest Stardust
je zult ze in haar armen hebben.,
in haar armen, in haar armen,
in your arm to a thrill
De elektrische stoel is niet waard
Ik speel niet meer,
Ik speel alleen met gekke mensen.
en schreeuw met mij,
zittend op de dieven van de geest
en de waarheid,
laat me Vrij, Vrij, Vrij
Een flits in mijn handen
blauwe tanden en blauwe tanden
een lege s, maar zoet en breekbaar
Ik zie de sterren en in de tussentijd
Ik rol mijn ogen naar je,
Ik voel me Vrij, Vrij, Vrij
Baby you give me,
geschokt