Alberto Donatelli — Passeggio tra i satelliti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passeggio tra i satelliti" van Alberto Donatelli.

Songteksten

Guardandoti faccio il giro del mondo e ritorno,
toccandoti primo uomo su giove e ritorno, io ritorno,
seguendoti ogni giorno un’emozione,
che stai bene oppure male: tu sei viva!
Amandoti: passeggio tra i satelliti e ritorno,
sfiorandoti avverti i miei parenti che non torno, io non torno
cullandoti ogni volta un’esplosione
che giochiamo o siamo seri: noi siamo vivi, noi siamo vivi!
Sai cosa c'è? C'è che sei insuperabile e sei incredibile
Irresistibile!
Sai cosa c'è? C'è che sei indelebile e sei irresistibile
Indimenticabile!
Sai cosa c'è sei meglio dei miei sogni da bambino
resta con me, vedremo il paradiso ogni mattino
ogni mattino: sorridimi .o dolce splendido magnete,
non mi stacco proprio più neanche se voglio, neanche se voglio!
Sai cosa c'è? C'è che sei insuperabile e sei incredibile
Irresistibile!
Sai cosa c'è? C'è che sei indelebile e sei irresistibile
Indimenticabile!
Sai cosa c'è? C'è che sei insuperabile e sei incredibile
Irresistibile !
Sai cosa c'è? C'è che sei indelebile e sei irresistibile
Indimenticabile!
Toccandoti: primo uomo su giove e ritorno,
sfiorandoti: passeggio tra i satelliti e ritorno anzi non torno!

Songtekstvertaling

Als ik naar je kijk, ga ik de wereld rond en kom terug.,
als ik je de eerste man aanraak op Jupiter en terug, kom ik terug.,
ik volg je elke dag een emotie,
of je nu goed of slecht bent: je leeft!
Amandoti: lopen tussen satellieten en terug,
als ik je aanraak, waarschuw dan m ' n familie dat ik niet terugkom.
elke keer als er een explosie is
of we nu spelen of serieus zijn: we leven, we leven!
Weet je wat? Er is dat je onovertroffen bent en je bent geweldig
Onweerstaanbaar!
Weet je wat? Je bent onuitwisbaar en onweerstaanbaar.
Onvergetelijk!
Weet je wat beter is dan mijn kinderdromen?
blijf bij me, we zullen elke ochtend de hemel zien.
elke ochtend: lach naar me .of zoete prachtige magneet,
Ik stap er niet uit, zelfs niet als ik dat wil.
Weet je wat? Er is dat je onovertroffen bent en je bent geweldig
Onweerstaanbaar!
Weet je wat? Je bent onuitwisbaar en onweerstaanbaar.
Onvergetelijk!
Weet je wat? Er is dat je onovertroffen bent en je bent geweldig
Onweerstaanbaar !
Weet je wat? Je bent onuitwisbaar en onweerstaanbaar.
Onvergetelijk!
De eerste man op Jupiter en terug,
je aanraken: lopen tussen de satellieten en terug in feite kom ik niet terug!