Alberto Donatelli — Lontana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lontana" van Alberto Donatelli.
Songteksten
Devo correreЂ¦forte, perch© sei gi lontana!
Devo correre, forte perch© stai gi sulla lunaЂ¦
Ed il bello Ђ¦che solo colpa mia,
Se ci penso, so, che tutta colpa miaЂ¦e ti chiedo scusa per laЂ¦
Banalita'Ђ¦che so bene di averti trasmesso,
Per quando troppo spesso ti ferivo e non ti rispettavo,
Io vorrei anche solo passeggiare con te,
Vorrei davvero anche solo poterti sfiorare le maniЂ¦
E se non ti da fastidioЂ¦anche il resto!
Ho esagerato, scusa, ora torno indietro al mio postoЂ¦
Anche se l¬ fa freddo, spero arrivi presto l'estateЂ¦
E intanto il tempo passa sulle mie feriteЂ¦
E intanto ho perso per sempreЂ¦le mie coordinateЂ¦
E ti chiedo scusa per laЂ¦
Banalita'Ђ¦che so bene di averti trasmesso,
Per quando troppo spesso ti ferivo e non ti rispettavo,
Io vorrei anche solo passeggiare con te,
Vorrei davvero anche solo poterti sfiorare le maniЂ¦le maniЂ¦ehЂ¦
Songtekstvertaling
Ik moet sterk rennen, want je bent ver weg.
Ik moet rennen, sterk want je bent al op de maan.
En de mooie, alleen mijn schuld.,
Als ik erover nadenk, Weet ik, dat al mijn peetogen en ik verontschuldig me voor de /
Banaliteit. ik weet heel goed dat ik het aan jou heb doorgegeven.,
Want als ik je te vaak pijn deed en je niet respecteerde,
Ik wil ook met je wandelen.,
Ik wou dat ik je hand kon aanraken¦
En als je het niet erg vindt ook de rest!
Ik overdreef, sorry, nu ga ik terug naar mijn post.
Hoewel het koud is, hoop ik dat de zomer komt.
En ondertussen gaat de tijd voorbij.
En ondertussen verloor ik voor mijn ouders. /
En ik verontschuldig me voor de post.
Banaliteit. ik weet heel goed dat ik het aan jou heb doorgegeven.,
Want als ik je te vaak pijn deed en je niet respecteerde,
Ik wil ook met je wandelen.,
Ik wou dat ik je hand kon aanraken.