Alberto Cortez — Me Llevare Conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Llevare Conmigo" van Alberto Cortez.
Songteksten
Me llevaré conmigo
Todas las madrugadas
Y enebrando vivencias
La canción trasnochada
Que nace en la bohemia
De amigos y guitarras
Para que me acompañe
Donde quiera que vaya
Me llevaré conmigo
En los pliegues del alma
La sonrisa de un niño
Es decir, la esperanza
Esa brisa constante
Que sostiene mis alas
Y que va por delante
Remolcando mis ansias
Me llevaré conmigo
Los zapatos gastados
En todos los caminos
Por los que he caminado
Por los muchos amigos
Volvería descalzo
A pesar de la piedras
Si fuera necesario
Me llevaré conmigo
La presencia de tantos
A los que no he podido
Estrecharles la mano
La proxima nos vemos
Y cualquier escenario
Será el sitio adecuado
Para darles mi canto
Me llevaré conmigo…
De las cosas más bellas
Un gran poncho tejido
Con tejido de estrellas
Y un sombrero de luna
Del cielo de esta tierra
Para que me cobijen
El frío de la ausencia
Me llevaré conmigo…
Gustavo, ¿qué te pasa?
¡Si el tiempo es un instante
Y un instante es mañana!
Mañana nos veremos…
Mañana es… cualquier día
Tiene leña la llama
Y seguirá encendida
Me llevaré conmigo
La emoción florecida
De saber que sonaron
Por mí «„Las golondrinas“»
Esa canción… que acaso
No es canción, sino… alma
Que se entrega la hermano
Cuando extiende sus alas
Y me iré lentamente
Con el último aplauso
Con el último vuelve
Y con el último abrazo
Yo sé que nos veremos
Cuando Dios lo decida…
Dejo aquí, lo que tengo…
Esta mano tendida
Songtekstvertaling
Ik neem het mee.
Elke ochtend
En betoverende ervaringen
The Dark Song
Geboren in Bohemen
Van vrienden en gitaren
Om mij te vergezellen
Waar ik ook ga
Ik neem het mee.
In de vouwen van de ziel
Een glimlach van een kind
Dat wil zeggen, hoop
Die constante wind
Met mijn vleugels
En dat gaat verder
Ik trek m ' n verlangen weg.
Ik neem het mee.
Versleten schoenen
Op alle wegen
Degenen die ik heb gelopen
Door de vele vrienden
Ik zou blootsvoets terugkomen.
Ondanks de stenen
Indien nodig
Ik neem het mee.
De aanwezigheid van zo velen
Aan degenen die ik niet kon
Geef ze een hand.
De volgende keer dat we elkaar zien
En elk scenario
Het zal de juiste plek zijn.
Om ze mijn lied te geven
Ik neem het mee.…
Van de mooiste dingen
Een grote geweven poncho
Met sterweefsel
En een maanhoed
Uit de hemel van deze aarde
Om mij te beschermen.
De kou van afwezigheid
Ik neem het mee.…
Gustavo, Wat is er mis met jou?
Als de tijd een moment is
En een ogenblik is morgen!
We zien elkaar morgen.…
Morgen wel ... elke dag
Het heeft brandhout de vlam
En het is nog steeds aan
Ik neem het mee.
De bloeiende emotie
Om te weten dat ze belden.
Voor mij "" de zwaluwen“»
Dat liedje ...
Het is geen lied, Het is soul.
Wie geeft de broer op
Als hij zijn vleugels uitslaat
En Ik zal langzaam vertrekken.
Met het laatste applaus
Met de laatste komt terug
En met de laatste knuffel
Ik weet dat we elkaar zullen zien.
Wanneer God beslist…
Ik ga hier weg, wat ik heb.…
Deze hand uitgestrekt