Alberto Barros — Por Retenerte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Retenerte" van Alberto Barros.
Songteksten
Aposte por ti… Aposte por tu amor
Aposte con la ilusión de tenerte junto a mí
Aposte por ti… Aposte mi corazón
Aposte con la intención de ganar todo tu amor
Pusimos todo sobre la mesa
Puse mi amor y tu falsas promesas
Después de varios giros de ruleta
Perdí todo y me quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… puse corazón
Lo hice con ilusión y quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… todo te lo di
Me tendiste trampa y me quede sin ti
Aposte por ti… Aposte por los dos
Aposte por tu dulzura
La que me llevo a la locura
Aposte por ti… En tu juego al azar
Aposte todo y perdí
Quiero calmar mi sufrir
Pusimos todo sobre la mesa
Puse mi amor y tu falsas promesas
Después de varios giros de ruleta
Perdí todo y me quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… puse corazón
Lo hice con ilusión y quede sin nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte por ti… todo te lo di
Me tendiste trampa y me quede sin ti
Todo, todo, todo por nada
Aposte todo por ti…
Pusimos todo sobre la mesa
Puse mi amor y tú… tu falsas promesas
Todo, todo, todo por nada
En tu juego aposte y después de varios giros de ruleta
Perdí tu amor y me quedo una pena
Todo, todo, todo por nada
El casino de tu amor será que en un par de partidas ganaras
Pero al final te quedas sin chica ni limonada
Todo, todo, todo por nada
Todo, todo, todo por nada
Aposte tu juego al azar
Aposte por ti
Me hiciste trampa y me quede sin nada
Songtekstvertaling
Reken maar ... wed op je liefde.
Ik wed met de illusie dat ik jou aan mijn zijde heb.
Reken maar ... wed mijn hart
Wed met de bedoeling om al je liefde te winnen
We zetten alles op tafel.
Ik leg mijn liefde en jouw valse beloftes
Na verschillende roulette spins
Ik verloor alles en ik bleef met niets achter.
Alles, alles, alles voor niets.
Ik wed op jou ... I put heart
Ik deed het met enthousiasme en bleef met niets achter.
Alles, alles, alles voor niets.
Ik wed op jou ... Ik heb je alles gegeven.
Je hebt me erin geluisd en ik ben uit je.
Reken maar... wed op ons allebei.
Wed op je zoetheid.
Degene die me gek maakt
Wed op jezelf ... in je willekeurige spel
Ik verwed alles en ik verloor
Ik wil mijn lijden kalmeren.
We zetten alles op tafel.
Ik leg mijn liefde en jouw valse beloftes
Na verschillende roulette spins
Ik verloor alles en ik bleef met niets achter.
Alles, alles, alles voor niets.
Ik wed op jou ... I put heart
Ik deed het met enthousiasme en bleef met niets achter.
Alles, alles, alles voor niets.
Ik wed op jou ... Ik heb je alles gegeven.
Je hebt me erin geluisd en ik ben uit je.
Alles, alles, alles voor niets.
Zet alles op je in.…
We zetten alles op tafel.
Ik zet mijn liefde en jou ... uw valse beloften
Alles, alles, alles voor niets.
In uw spel inzet en na een aantal Roulette spins
Ik heb je liefde verloren en ik heb medelijden
Alles, alles, alles voor niets.
Het casino van uw liefde zal zijn dat in een paar games je wint
Maar uiteindelijk heb je geen meisje of limonade meer.
Alles, alles, alles voor niets.
Alles, alles, alles voor niets.
Wed je spel willekeurig
Reken maar op jezelf.
Je hebt me bedrogen en ik heb niets.