Alberte — Med Dyne Og Marmelademadder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Med Dyne Og Marmelademadder" van Alberte.
Songteksten
Orv, et blæsevejr
Puster hatten af enhver
Så er det godt man er her
Ved sin vinduesplads
Med dyne og marmelademadder
For der er masser af dage fuld af fjollet fjas
I dag vil jeg heller kigge ud
Jeg var oppe klokken syv
Tog mit regntøj på
Og løb ud til de andre børn
Fik en sok i et hul
Og slog hul på mit knæ
Løb om kap med Bjørn
Pludselig fik jeg nok og løb hjem
Og en kastevind
Blæsten er en drillepind
Så er det godt man er her
Ved sin vinduesplads
Med dynen og marmelademadder
For det er ikke en dag fuld af fjollet fjas
I dag vil jeg heller kigge ud
Jeg var oppe klokken syv
Tog mit regntøj på
Og løb ud til de andre børn
Jeg har siddet i et træ
Over myrernes tue
Som en kæmpe ørn
Pludselig fik jeg nok og løb hjem
Blæsten tager en hat
Hen på hovedet af en kat
Jeg ser, at katten løber sin vej
Med Hr. Olsen efter sig
Jeg ser, den springer over en hæk
Nu er hatten der, og katten er væk
Så ser jeg, Olsen tager den på
Den er krøllet og lidt våd
Så er det godt man er her
Ved sin vinduesplads
Med dyne og marmelademadder
For det er ikke en dag fuld fjollet fjas
I dag vil jeg heller kigge ud
I dag vil jeg heller kigge ud
Songtekstvertaling
Wow, een winderig weer
Het opblazen van de hoed van een
Het is maar goed dat je er bent.
Bij zijn raamstoel
Met dekbed en marmelade sandwiches
Want er zijn genoeg dagen vol dwaze goofy
Vandaag kijk ik liever uit.
Ik was om zeven uur op.
Doe mijn regenkleren aan.
En rende naar de andere kinderen
Heb een sok in een gat
En brak mijn knie
Race Bjorn
Plotseling kreeg ik genoeg en rende naar huis.
En een wegwerp
De wind is een plaag
Het is maar goed dat je er bent.
Bij zijn raamstoel
Met het dekbed en marmelade sandwiches
Want het is geen dag vol domme goofy
Vandaag kijk ik liever uit.
Ik was om zeven uur op.
Doe mijn regenkleren aan.
En rende naar de andere kinderen
Ik heb in een boom gezeten.
Over de neus van de mier
Als een reuzenkæmpe
Plotseling kreeg ik genoeg en rende naar huis.
De wind neemt een hoed.
Naar het hoofd van een kat
Ik zie de kat weglopen.
Met Mr Olsen achter hem aan.
Ik zie dat het een heg overslaat.
Nu is de hoed er en de kat is weg.
Dan zie ik Olsen het opzetten
Het is verfrommeld en een beetje nat.
Het is maar goed dat je er bent.
Bij zijn raamstoel
Met dekbed en marmelade sandwiches
Want het is geen dag vol domme goofy
Vandaag kijk ik liever uit.
Vandaag kijk ik liever uit.