Albert Pla — Transparente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transparente" van Albert Pla.
Songteksten
No es tan simple ser transparente
No es tan simple ser transparente
No es tan simple ser transparente
No es tan simple ser transparente
En este mundo animal
todo es tan carnal
que si no tienes piel
que si no llevas disfraz
que si no se te ve aunque estés, no estás
no estás… no estás…
En este mundo animal
todo es tan carnal
que si no tienes piel
que si no llevas disfraz
que si no se te ve aunque estés, no estás
no estás…
Si no te fijas tú…
¿quién se va a fijar?
si no te cuidas tú…
¿quién te va a cuidar?
¿quién te va a pintar?
¿quién te va a dar color?
porque estar, no estoy.
Si no te fijas tú…
¿quién se va a fijar?
si no te cuidas tú…
¿quién te va a cuidar?
¿quién te va a pintar?
¿quién te va a dar color?
porque estar, no estoy
del todo…
Ni azul, ni marrón,
ni amarillo chillón.
aquí no hay color,
aquí no hay color
Ni azul, ni marrón,
ni fosforito cantón
aquí no hay color,
aquí no hay color
Últimamente, el rojo
está súper pegajoso
el verde y el morado
se meten mucho conmigo
me persigue el amarillo
soy el blanco perfecto
del gris y del negro.
Últimamente, el rojo
está súper pegajoso
el verde y el morado
se meten mucho conmigo
me persigue el amarillo
soy el blanco perfecto
del gris y del negro.
Ni azul, ni marrón,
yo soy transparente
yo soy como soy
aquí no hay color.
Ni azul, ni marrón,
yo soy transparente
yo soy como soy
aquí no hay color
Songtekstvertaling
Zo simpel is het niet om transparant te zijn.
Zo simpel is het niet om transparant te zijn.
Zo simpel is het niet om transparant te zijn.
Zo simpel is het niet om transparant te zijn.
In deze dierenwereld
alles is zo vleselijk
dat als je geen huid hebt
dat als je geen kostuum draagt
dat als je niet gezien wordt, ook al ben je dat wel, je niet
dat ben je niet ... dat ben je niet.…
In deze dierenwereld
alles is zo vleselijk
dat als je geen huid hebt
dat als je geen kostuum draagt
dat als je niet gezien wordt, ook al ben je dat wel, je niet
dat ben je niet.…
Als je niet kijkt…
wie gaat het repareren?
als je niet voor jezelf zorgt…
wie gaat er voor je zorgen?
wie gaat je schilderen?
wie gaat je kleur geven?
omdat ik dat niet ben.
Als je niet kijkt…
wie gaat het repareren?
als je niet voor jezelf zorgt…
wie gaat er voor je zorgen?
wie gaat je schilderen?
wie gaat je kleur geven?
omdat ik dat niet ben.
volledig…
Blauw noch bruin,
geen gele piep.
er is hier geen kleur.,
er is hier geen kleur.
Blauw noch bruin,
nor phosphorite Canton
er is hier geen kleur.,
er is hier geen kleur.
De laatste tijd, de rode
het is super plakkerig.
groen en paars
ze nemen me vaak in de maling.
de gele achtervolgt me.
Ik ben het perfecte doelwit.
Grijs en zwart.
De laatste tijd, de rode
het is super plakkerig.
groen en paars
ze nemen me vaak in de maling.
de gele achtervolgt me.
Ik ben het perfecte doelwit.
Grijs en zwart.
Blauw noch bruin,
Ik ben transparant.
Ik ben zoals ik ben
er is hier geen kleur.
Blauw noch bruin,
Ik ben transparant.
Ik ben zoals ik ben
er is hier geen kleur.