Albert King — Breaking up Somebody's Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking up Somebody's Home" van Albert King.
Songteksten
Laying around home alone
On a rainy night like this
Starving for your love
Hungry for just one kiss
Every raindrop I hear
On my window pane, yeah
Beats so loud and clear
Why does it tell your name?
I got nowhere to turn to Tired of being alone
I feel like breaking up somebody’s home
I know it’s useless, hanging on to you
When you belong to someone else
Can’t control the feelin'
'Cause after all I didn’t make it myself
Last night I cried so hard
I believe I caught a chill
Can’t control the vibration
My heart just won’t stand still
Got nowhere to turn to
I’m tired of being alone
I feel like breaking up somebody’s home
I know you hear me talkin'
I know it’s useless, hanging on to you
When you belong to someone else
Can’t control the vibration
'Cause after all I didn’t make it myself
Got nowhere to turn to
I’m tired of being alone
I feel like breaking up somebody’s home
Songtekstvertaling
Alleen thuis rondslingeren
Op een regenachtige nacht als deze
Uitgehongerd voor je liefde
Hongerig naar maar één kus
Elke regendruppel die ik hoor
Op mijn ruit, Ja.
Slaat zo luid en duidelijk
Waarom zegt het je naam?
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Ik heb zin om iemands huis te breken.
Ik weet dat het nutteloos is om je vast te houden.
Als je van iemand anders bent
Kan het gevoel niet beheersen
Want Ik heb het niet zelf gemaakt.
Gisteravond huilde ik zo hard.
Ik geloof dat ik kou gevat heb.
Kan de vibratie niet beheersen
Mijn hart zal niet stil staan.
Ik kan nergens heen.
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Ik heb zin om iemands huis te breken.
Ik weet dat je me hoort praten.
Ik weet dat het nutteloos is om je vast te houden.
Als je van iemand anders bent
Kan de vibratie niet beheersen
Want Ik heb het niet zelf gemaakt.
Ik kan nergens heen.
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Ik heb zin om iemands huis te breken.