Albert Hammond — Si Me Amaras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Me Amaras" van Albert Hammond.
Songteksten
Si me amaras
Si hubiera una chispa en tu alma
Para iluminar mi esperanza
Entonces sería feliz
Si me amaras
Si hubiera una estrella en tu cielo
Para compartir mi deseos
De estar siempre cerca de ti Volvería a conocer la alegría
Que hace tanto, tanto tiempo perdí
Porque nunca sonreiré si no es contigo
No quiero, no puedo vivir sin tu amor
Si me amaras
Si hubiera una chispa en tu alma
Para iluminar mi esperanza
Entonces sería feliz
Poco a poco llegarás a quererme
Mientras seguiré soñando tu amor
Viviré para esperar que me sonrías
De noche, de día, con esa ilusión
Que me amaras
Si me amaras
Si hubiera una chispa en tu alma
Para iluminar mi esperanza
Entonces sería feliz
Si me amaras
Tan solo un día
O estuvieras conmigo
Sé que sería feliz
Volvería a conocer
Volvería a conocer la alegría
La alegría, sólo necesito
Que tú me quieras a mi…
Songtekstvertaling
Als je van me houdt
Als er een vonk in je ziel was
Om mijn hoop te verlichten
Dan zou ik gelukkig zijn.
Als je van me houdt
Als er een ster in je hemel was
Om mijn wensen te delen
Als ik ooit bij je in de buurt zou zijn, zou ik joy weer kennen.
Dat het zo lang geleden is, zo lang heb ik verloren.
Want Ik zal nooit lachen als jij het niet bent.
Ik wil niet, Ik kan niet leven zonder jouw liefde.
Als je van me houdt
Als er een vonk in je ziel was
Om mijn hoop te verlichten
Dan zou ik gelukkig zijn.
Beetje bij beetje zul je van me gaan houden
Zolang ik maar droom van je liefde
Ik zal leven om te verwachten dat je naar me lacht
Nacht, dag, met die illusie
Dat je van me zult houden
Als je van me houdt
Als er een vonk in je ziel was
Om mijn hoop te verlichten
Dan zou ik gelukkig zijn.
Als je van me houdt
Eén dag maar.
Of was je bij mij?
Ik weet dat ik gelukkig zou zijn.
Ik zou elkaar weer ontmoeten.
Ik zou joy weer kennen.
The joy, I just need
Dat je van me houdt…