Albert Hammond — Mary Hot Lips Arizona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary Hot Lips Arizona" van Albert Hammond.
Songteksten
You came into town with your truck and your wardrobe
Your turquoise, your pills and the crew
Your cowboys, your playboys, the studs and the gay boys
Your gals and your hairdresser, too
And you rented a small apartment, and everyone settled in
Midst the pillows, the beads and the stereo leads and the ups and the downs in
the gin
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Still shine on your high stepping shoes
But those were the days, Mary, those were the days
When you side stepped the Hollywood blues
When the money ran low all your friends found excuses
The family soon fell apart
And you learned there’s a limit to what you can do
When your purse ain’t as big as your heart
But still you’re blasting off somewhere on something with somebody new
And nobody knows what he does, where he comes from, nobody, least of all you
Oh Mary, oh Mary, the stars of the prairie
Still shine on your high stepping shoes
But those were the days, Mary, those were the days
When you side stepped the Hollywood blues
Songtekstvertaling
Je kwam de stad in met je truck en je garderobe.
Uw turkoois, uw pillen en de bemanning
Je cowboys, je playboys, de studs en de gay boys
Je meiden en je kapper ook.
En je huurde een klein appartement, en iedereen vestigde zich in
Temidden van de kussens, de kralen en de stereo leads en de ups en de downs in
de gin
Oh Mary, Oh Mary, the stars of the prairie
Nog steeds schitteren op je hoge schoenen
Maar dat waren de dagen, Mary, dat waren de dagen
Toen je opzij stapte de Hollywood blues
Toen het geld op was, vonden al je vrienden excuses.
De familie viel al snel uit elkaar.
En je leerde dat er een grens is aan wat je kunt doen.
Als je tas niet zo groot is als je hart
Maar toch schiet je ergens op met een nieuw iemand.
En niemand weet wat hij doet, waar hij vandaan komt, niemand, zeker jij niet.
Oh Mary, Oh Mary, the stars of the prairie
Nog steeds schitteren op je hoge schoenen
Maar dat waren de dagen, Mary, dat waren de dagen
Toen je opzij stapte de Hollywood blues