Albert Hammond — Fountain Avenue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fountain Avenue" van Albert Hammond.
Songteksten
A witness, a call, the Fire Department, the Sheriff and a half dozen cars
Talk back on the radios, flashing amber lights and sirens, on Fountain avenue
On Fountain avenue
Swearing and wondering, the Schaefer ambulance screaming against the evening sky
Pedestrians teeming from apartment blocks, a lady asks «What happened?
Who’s to blame?
Those motorbikes and their riders, you kids are all the same.»
A car with a twisted grill, ooh, a bike thrown on its side
A loaded driver suffers shock, and a boy has quietly died
And they put him in the Schaefer, and the Schaefer pulls away
And another loaded driver wishes he hadn’t gone out today
On Fountain avenue
Songtekstvertaling
Een getuige, een oproep, de brandweer, de Sheriff en een half dozijn auto ' s.
Praat terug op de radio' s, knipperende oranje lichten en sirenes, op Fountain avenue
Op Fountain avenue
Vloekende en afvragend, de Schaefer ambulance schreeuwend tegen de avondhemel
Voetgangers zwerven uit flatblokken en een dame vraagt: "Wat is er gebeurd?
Wie heeft de schuld?
Die motorfietsen en hun rijders, jullie zijn allemaal hetzelfde.»
Een auto met een twisted grill, ooh, een fiets gegooid op zijn zij
Een geladen bestuurder lijdt aan shock en een jongen is stilletjes gestorven.
En ze zetten hem in de Schaefer, en de Schaefer trekt zich terug
En nog een rijder wou dat hij vandaag niet weg was.
Op Fountain avenue