Albert Collins — All About My Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All About My Girl" van Albert Collins.
Songteksten
When you told me it was all over, babe
You thought all I ever was, was through,
When you told me it was all over, babe
Thought all I ever was through (oh yeah!)
I had three more irons in the fire
Sorry, but I forgot to tell you
One more thing I’d like to tell you right now, uh-huh
You thought I’d be hurt when you left me babe
But I found another friend,
Yeah, you thought I’d be hurt when you left me babe
Well, I found another friend, (found me somebody else)
But sometimes what you lose,
Is nothing compared to what you win
(I'm gonna feel alright now)
A good man may fall, babe (oh yeah) but ya get back on your feet
(Yeah, I know, I know, I know)
You know, you know, a good man may fall, babe
Ya know ya get back on your feet
Yes I’ve got a good thing goin' now, woman (got a good thing goin' now)
Oh the future look good to me (future look so good to me) alright
Songtekstvertaling
Toen je me vertelde dat het allemaal voorbij was, schat
Je dacht dat alles wat ik ooit was, voorbij was.,
Toen je me vertelde dat het allemaal voorbij was, schat
Dacht alles wat ik ooit heb meegemaakt (oh ja!)
Ik had nog drie ijzers in het vuur.
Sorry, maar ik vergat je te vertellen
Ik wil je nog één ding vertellen.
Je dacht dat ik gekwetst zou zijn toen je me verliet schat
Maar ik heb een andere vriend gevonden.,
Ja, je dacht dat ik gekwetst zou zijn toen je me verliet schat
Ik heb een andere vriend gevonden .)
Maar soms wat je verliest,
Is niets vergeleken met wat je wint
(Ik ga me nu goed voelen)
Een goede man kan vallen, babe (oh ja) maar je komt weer op je voeten
(Ja, ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)
Weet je, weet je, een goede man kan vallen, schat
Ya know ya get back on your feet
Ja, Ik heb nu iets goeds, vrouw.)
Oh de toekomst ziet er goed uit voor mij (toekomst ziet er zo goed uit voor mij) oke