Alaska Y Los Pegamoides — El Hospital songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Hospital" van Alaska Y Los Pegamoides.

Songteksten

Encerrado en este hospital
Tomando pentotal
Y sin poder hablar
Entre tubos de goteo estoy
Viendo televisión
Ya viene Sor Ivonne
Dicen que tendré que resistir
Pero yo quiero salir de aquí
Dicen que quizás me salvaré
Me curaré, por fin
A las doce ha vuelto Sor Ivonne
Trayendo otra inyección
Acabará conmigo
Tengo miedo de la reacción
Mi pulso va peor
Voy perdiendo el sentido
Dicen que tendré que resistir
Pero yo quiero salir de aquí
Dicen que quizás me salvaré
Me curaré, por fin

Songtekstvertaling

Opgesloten in dit ziekenhuis.
Pentothal innemen
En niet in staat om te spreken
Tussen de drup tubes ben ik
televisiekijken
Zuster Ivonne komt eraan.
Ze zeggen dat ik me moet verzetten.
Maar Ik wil hier weg.
Ze zeggen dat ik gered kan worden.
Ik zal eindelijk genezen.
Zuster Ivonne is terug om 12 uur.
Breng een nieuwe injectie
Het zal me doden.
Ik ben bang voor de reactie.
Mijn pols wordt erger.
Ik word gek.
Ze zeggen dat ik me moet verzetten.
Maar Ik wil hier weg.
Ze zeggen dat ik gered kan worden.
Ik zal eindelijk genezen.