Alaska — The Weather Is Worse Than Before songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Weather Is Worse Than Before" van Alaska.

Songteksten

The weather is worst than before as if you couldn’t tell yet.
How’s it feel underneath?
Pass the time maybe it will be forgotten.
Look at me I’m a thief? I’m a thief.
(Carry me)
Pulling me! You’re pulling me from sleeping on the pavement.
Surround myself with blood and take a bow!
(Some place far)
The junction needs conducting!
Found you scraping razors to your face like
«Why would we bother!?»
Lock the door sinking in the plans are underneath!
Since we knew to pick up we could walk.
And Stella is out again stiffly dancing away from the back of her head.
Keeping honest but not saying much about how death ate away at her stomach.
Holds a fear, I am here. I am here.
Don’t put the nail to the cough man!
Just leave a rose at our door.
I am here
I am here.
I’ll hold back! Yes! I’ll hold back the sun!
Pack your bags and tell them all to run!
Full disaster when we try to chase the day away!
I’ll hold back! Yes! I’ll hold back the sun…
Empire State but don’t tell anyone!
I’ll chase after! The feelings never gone!

Songtekstvertaling

Het weer is slechter dan voorheen alsof je het nog niet weet.
Hoe voelt het daaronder?
Om de tijd te doden, misschien wordt het vergeten.
Kijk me aan, Ik ben een dief. Ik ben een dief.
(Draag me)
Trekken! Je trekt me van het slapen op de stoep.
Omring mezelf met bloed en buig!
(Ergens ver weg)
De splitsing moet geleid worden!
Je schraapt scheermesjes in je gezicht als ...
"Waarom zouden we de moeite nemen!?»
Doe de deur op slot en de plannen zinken eronder.
Omdat we wisten op te halen konden we lopen.
En Stella danst weer stijf weg van de achterkant van haar hoofd.
Eerlijk blijven, maar niet veel zeggen over hoe de dood haar maag weg at.
Als je bang bent, ben ik hier. Ik ben hier.
Leg de spijker niet aan de hoestman!
Laat gewoon een roos aan onze deur.
Ik ben hier.
Ik ben hier.
Ik hou me in. Ja! Ik hou de zon tegen.
Pak je koffers en zeg dat ze allemaal moeten rennen!
Een ramp als we de dag proberen weg te jagen.
Ik hou me in. Ja! Ik hou de zon tegen.…
Empire State, maar vertel het aan niemand!
Ik ga er achteraan! De gevoelens zijn nooit verdwenen!