Alannah Myles — What Am I Gonna Do With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Am I Gonna Do With You" van Alannah Myles.

Songteksten

Everything happens for a reason
All our rivers run to the sea
Every last emotion has its season
Who knows which one brought you to me?
You struck me like a match
And I had to burn
You found a deeper part of me What am I gonna do about the way that I feel?
How do I shake the weight of everything that I have been?
It’s so hard to fall after all that’s fallen through
What am I gonna do with you?
The whole world’s hanging on this heartbeat
And the angle of your smile
I can only hold back for so long
Lemme know you for a while
Well, love is like a flood
And there ain’t no end in sight
Coming from a deeper part of me So what am I gonna do about the way that I feel?
How do I shake the weight of everything that I have been?
It’s so hard to fall after all that’s fallen through
What am I gonna do with you?
Oh, love is like a flood
And there ain’t no end in sight
Coming from a deeper part of me So what am I gonna do about the way that I feel?
How do I shake the weight of everything that I have been?
It’s so hard to fall after all that’s fallen through
What am I gonna do with you?
What am I gonna do with you?

Songtekstvertaling

Alles gebeurt met een reden.
Al onze rivieren lopen naar zee.
Elke laatste emotie heeft zijn seizoen.
Wie weet wie jou bij mij bracht?
Je sloeg me als een lucifer.
En ik moest branden.
Je hebt een dieper deel van me gevonden. wat moet ik doen aan hoe ik me voel?
Hoe schud ik het gewicht van alles wat ik ben geweest?
Het is zo moeilijk om te vallen na alles wat er gebeurd is
Wat moet ik met jou?
De hele wereld hangt aan deze hartslag.
En de hoek van je glimlach
Ik kan me maar zo lang inhouden.
Laat me je een tijdje kennen.
Liefde is als een vloed
En er is geen einde in zicht
Vanuit een dieper deel van mij, dus wat moet ik doen aan de manier waarop ik me voel?
Hoe schud ik het gewicht van alles wat ik ben geweest?
Het is zo moeilijk om te vallen na alles wat er gebeurd is
Wat moet ik met jou?
Liefde is als een vloed
En er is geen einde in zicht
Vanuit een dieper deel van mij, dus wat moet ik doen aan de manier waarop ik me voel?
Hoe schud ik het gewicht van alles wat ik ben geweest?
Het is zo moeilijk om te vallen na alles wat er gebeurd is
Wat moet ik met jou?
Wat moet ik met jou?