Alanis Morissette — win and win songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "win and win" van Alanis Morissette.
Songteksten
In my old days someone won
Those were days of win-lose
In those beat times I was better
I set high but came down by a nose
Changed direction, looking up I am not worthy to be with you
We are separate, I’m inferior
I have yearnings to sit across from you
‘Cause we’re eye to eye
We are win and win
We are equal to each other
We are same since we’re
We are lost in the truth
We are partners as two brothers
Both directions speak alive
Up or down I can feel
As we battle with our power
We are seperate, not looking across
‘Cause we’re eye to eye
We are win and win
We are equal to each other
We are same since we’re
We are lost in the truth
We are partners as two brothers
Let’s dilute us from avengers
We are locked in the struggle
These lies of love status lower
These conclusions, we’re in trouble
‘Cause we’re eye to eye
We are win and win
We are equal to each other
We are same since we’re
We are lost in the truth
We are partners as two brothers
Seems I love you
Seems I love you
Seems I love you
Seems I love you
Seems I love you (do I love you?)
Seems I love you
Seems I love you (do I love you?)
Seems I love you
Songtekstvertaling
Vroeger won iemand.
Dat waren dagen van win-verlies
In die beat tijden was ik beter.
Ik zette hoog, maar kwam naar beneden met een neus
Ik ben het niet waard om bij je te zijn.
We zijn gescheiden, ik ben inferieur.
Ik heb verlangen om tegenover je te zitten.
Want we zijn het met elkaar eens.
We zijn win en win
We zijn gelijk aan elkaar.
We zijn hetzelfde sinds we
We zijn verloren in de waarheid
We zijn partners als twee broers.
Beide richtingen spreken levend.
Op of neer ik kan voelen
Terwijl we vechten met onze macht
We zijn gescheiden, kijken niet over
Want we zijn het met elkaar eens.
We zijn win en win
We zijn gelijk aan elkaar.
We zijn hetzelfde sinds we
We zijn verloren in de waarheid
We zijn partners als twee broers.
Laten we ons verdunnen van avengers.
We zitten vast in de strijd.
Deze leugens van de Liefde status lager
Deze conclusies, we zitten in de problemen.
Want we zijn het met elkaar eens.
We zijn win en win
We zijn gelijk aan elkaar.
We zijn hetzelfde sinds we
We zijn verloren in de waarheid
We zijn partners als twee broers.
Het lijkt erop dat ik van je hou.
Het lijkt erop dat ik van je hou.
Het lijkt erop dat ik van je hou.
Het lijkt erop dat ik van je hou.
Lijkt erop dat ik van je hou (of ik van je hou?)
Het lijkt erop dat ik van je hou.
Lijkt erop dat ik van je hou (of ik van je hou?)
Het lijkt erop dat ik van je hou.