Alanis Morissette — UR songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "UR" van Alanis Morissette.
Songteksten
Burn the books they’ve got too many names and psychoses
All this incriminating evidence would surely haunt me If someone broke into my house
Suits in the living room
Do you realize guys I was born in 1974
We’ve got someone here to explain your publishing
We know how much you love to be in front of audiences
Hopeful you are
Schoolbound you are
Naive you are
Driven you are
Take a trip to New York with your guardian
And your fake identification
When they said «is there something anything
You’d like o know young lady?»
You said «Yes, I’d like to know what kind of people
I’ll be dealing with»
Precocious you are
Headstrong you are
Terrified you are
Ahead of your time you are
Don’t mind our staring but
We’re surprised you’re not in a far-gone asylum
We’re surprised you didn’t crack up Lord knows that we would’ve
We would’ve liked to have been there
But you keep pushing us away
Resilient you are
Big time you are
Ruthless you are
Precious you are
Songtekstvertaling
Verbrand de boeken ze hebben te veel namen en psychoses
Al dit belastend bewijs zou me zeker achtervolgen als iemand in mijn huis inbrak.
Pakken in de woonkamer
Ik ben geboren in 1974.
We hebben hier iemand die je uitgeverij kan uitleggen.
We weten hoe graag je voor het publiek staat.
Hoopvol ben je
Je bent op school.
Je bent naïef.
Gedreven ben je
Ga naar New York met je voogd.
En je valse identificatie.
Toen ze zeiden: "is er iets
Wil je dat ik je ken, jongedame?»
Je zei " Ja, Ik wil graag weten wat voor soort mensen
Ik zal me bezighouden met»
Vroegrijp ben je.
Je bent koppig.
Je bent doodsbang.
Je bent je tijd vooruit.
Vind het niet erg dat we staren, maar
Het verbaast ons dat je niet in een gesticht zit.
We zijn verbaasd dat je niet gek werd.
We hadden er graag bij willen zijn.
Maar je blijft ons wegduwen.
Je bent veerkrachtig.
Dat ben je zeker.
Je bent meedogenloos.
Lief dat je bent.