Alanis Morissette — receive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "receive" van Alanis Morissette.
Songteksten
I wake up and search things first
I’m of service
I make sure your needs are met, I’m so selfless
I give hard and serve hard and now I, I need a break
I give in, I give all and now it’s time to degenerate
Today’s all about me, all about how I’m feeling
Today’s all about me learning how, how to receive
How to receive,
Oh, oh, oh, oh, oh I move on through offerings, I find exciting
In this slow on list of … understanding
I give hard, ṗrovide hard and now I need some relief
I look out, I prefer and now I need some respect and …
Today’s all about me, all about how I’m feeling
Today’s all about me learning how, how to receive
How to receive,
Oh, oh, oh, oh, oh My habit to love you first, in me it lingers
To renew it … leaves me a stranger
I give hard and fight hard and now I need to retreat
I give out, dedicate and now I need to acknowledge me Today’s all about me, all about how I’m feeling
Today’s all about me learning how, how to receive
How to receive,
Oh, oh, oh, oh, oh How to receive
Oh, oh, oh, oh, oh How to receive
Oh, oh, oh, oh, oh How to receive
Oh, oh, oh, oh, oh How to receive
Songtekstvertaling
Ik word wakker en zoek eerst dingen.
Ik ben van dienst.
Ik ben zo onbaatzuchtig.
Ik geef hard en dien hard en nu heb ik een pauze nodig.
Ik geef toe, Ik geef alles en nu is het tijd om te ontaarden.
Vandaag draait alles om mij, alles over hoe ik me voel
Vandaag is alles over mij leren hoe, hoe te ontvangen
Hoe te ontvangen,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ik ga door met offers, ik vind opwindend
In deze trage lijst van ... begrip
Ik geef hard, Ik geef hard en nu heb ik wat hulp nodig.
Ik kijk uit, Ik geef de voorkeur en nu heb ik wat respect en …
Vandaag draait alles om mij, alles over hoe ik me voel
Vandaag is alles over mij leren hoe, hoe te ontvangen
Hoe te ontvangen,
Oh, oh, oh, oh, oh mijn gewoonte om eerst van je te houden, in Mij blijft het hangen
Om het te vernieuwen ... laat me een vreemde achter.
Ik geef hard en vecht hard en nu moet ik me terugtrekken.
Ik geef op, wijd en nu moet ik erkennen dat het vandaag allemaal om mij gaat, alles over hoe ik me voel
Vandaag is alles over mij leren hoe, hoe te ontvangen
Hoe te ontvangen,
Oh, oh, oh, oh, oh hoe te ontvangen
Oh, oh, oh, oh, oh hoe te ontvangen
Oh, oh, oh, oh, oh hoe te ontvangen
Oh, oh, oh, oh, oh hoe te ontvangen