Alanis Morissette — No Pressure Over Cappuccino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Pressure Over Cappuccino" van Alanis Morissette.
Songteksten
And you’re like a nineties Jesus
And you revel in your psychosis
How dare you?
And you sample concepts like hors d’oevres
And you eat their questions for dessert
Is it just me or is it hot in here?
And you’re like a nineties Kennedy
And you’re really a million years old
You can’t fool me You’ll throw opinions like rocks in riots
And you’ll stumble around like hypocrites
Is it just me or is it dark in here?
Well you may never be a high husband
You may never have a whole child
You will learn to lose everything
Be a temporary arrangement
Ai-yi-yi…
And you’re like a nineties Noah
And they laughed at you as you packed all of your things
And they wonder why you’re frustrated
And they wonder why you’re so angry
And is it just me or are you fed up?
Ai-yi-yi…
God bless you in your travels
In your conquests and your queries
Songtekstvertaling
En Jij bent als een Jezus uit de jaren negentig.
En je geniet van je psychose.
Hoe durf je?
En je sample concepten als hors d ' oevres
En je eet hun vragen als dessert.
Ligt het aan mij of is het hier warm?
En jij bent net een Kennedy uit de jaren negentig.
En je bent echt een miljoen jaar oud
Je kunt me niet voor de gek houden. je gooit meningen Als stenen in rellen.
En je zult rondstrompelen als hypocrieten
Ligt het aan mij of is het hier donker?
Je bent misschien nooit een hoge echtgenoot.
Je krijgt misschien nooit een heel kind.
Je leert alles te verliezen.
Een tijdelijke regeling zijn
Ai-yi-yi…
En Jij bent als een jaren negentig Noah
En ze lachten je uit toen je al je spullen pakte.
En ze vragen zich af waarom je gefrustreerd bent
En ze vragen zich af waarom je zo boos bent.
Ligt het aan mij of heb je er genoeg van?
Ai-yi-yi…
God zegene u op uw reizen.
In uw veroveringen en uw vragen