Alan Parsons — Prime Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prime Time" van Alan Parsons.

Songteksten

Ammonia Avenue
Prime Time
Well even the longest night won’t last forever
But too many hopes and dreams won’t see the light
And all of the plans I make won’t come together
Something in the air
Maybe for the only time in my life
Something in the air
Turning me around and guiding me right
And it’s a prime time, maybe the stars were right
I had a premonition, it’s gonna be my turn tonight
Gonne be my turn tonight
Well even the brightest star won’t shine forever
But all of the hands I play are working out right
And ever move I make feels like a winner
Something in the air
Maybe for the only time in my life
Something in the air
Turning me around and guiding me right
And it’s a prime time, maybe the stars were right
I had a premonition it’s gonna be my turn tonight
Gonna be my turn tonight
Gonna be my turn tonight

Songtekstvertaling

Ammoniak Avenue
Prime Time
Zelfs de langste nacht zal niet eeuwig duren.
Maar te veel hoop en dromen zullen het licht niet zien
En alle plannen die ik maak komen niet samen
Iets in de lucht
Misschien voor de enige keer in mijn leven
Iets in de lucht
Me omdraaien en me naar rechts leiden
En het is een prime time, misschien hadden de sterren gelijk.
Ik had een voorgevoel, het is mijn beurt vanavond.
Vanavond ben ik aan de beurt.
Zelfs de helderste ster zal niet eeuwig schijnen.
Maar alle handen die ik speel werken goed
En als ik beweeg, voel ik me een winnaar.
Iets in de lucht
Misschien voor de enige keer in mijn leven
Iets in de lucht
Me omdraaien en me naar rechts leiden
En het is een prime time, misschien hadden de sterren gelijk.
Ik had een voorgevoel dat ik vanavond aan de beurt ben.
Vanavond ben ik aan de beurt.
Vanavond ben ik aan de beurt.