Alan Parsons — Blown by the Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blown by the Wind" van Alan Parsons.
Songteksten
All along the shoreline
There are footprints by the sea
They head into the distance…
Then they lead right back to me
I made the break to freedom
Now I’m following the dream
You’re never going to get here
If you hold the old routine
Now everything we possess
That fills our empty lives
Is only good for leaving far behind
We are blown by the wind
Just like clouds in the sky
We don’t know where we’re going,
Don’t know why
We just ride with the wind
And we’ll drive through the rain
We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
Call along the valley
And you just may find us there
I couldn’t say for certain
Cause we may be anywhere
Head into the sunset
Or just wander out to sea
Wherever your heart leads you
Is the place you’re meant to be And someone who could be impressed
With ordinary lies
Could really use a little peace of mind
We are blown by the wind
Just like clouds in the sky
We don’t know where we’ll go,
But we’ll get by We just ride with the wind
And we’ll drive through the rain
We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
Now everything we possess
That fills our empty lives
Is only good for leaving far behind
We are blown by the wind
Just like clouds in the sky
We don’t know where we’re going,
Don’t know why
We just ride with the wind
And we’ll drive through the rain
We don’t where we’ll get to Or if we’ll get back again
Songtekstvertaling
Langs de hele kustlijn
Er zijn voetafdrukken bij de zee.
Ze gaan in de verte…
Dan leiden ze direct terug naar mij.
Ik maakte de doorbraak naar de Vrijheid
Nu volg ik de droom
Je komt hier nooit.
Als je de oude routine vasthoudt
Nu alles wat we bezitten
Dat onze lege levens vult
Is alleen goed om ver achter te laten
We worden door de wind geblazen
Net als wolken in de lucht
We weten niet waar we heen gaan.,
Ik weet niet waarom.
We rijden gewoon met de wind
En we rijden door de regen
We weten niet waar we heen gaan of of dat we terugkomen.
Roep langs de vallei
En misschien vind je ons daar.
Ik weet het niet zeker.
Want we kunnen overal zijn.
Ga naar de zonsondergang
Of gewoon naar de zee dwalen
Waar je hart je ook heen leidt
Is de plek waar je hoort te zijn en iemand die onder de indruk kan zijn
Met gewone leugens
Ik kan wel wat gemoedsrust gebruiken.
We worden door de wind geblazen
Net als wolken in de lucht
We weten niet waar we heen gaan.,
Maar we redden het wel. we rijden met de wind mee.
En we rijden door de regen
We weten niet waar we heen gaan of of dat we terugkomen.
Nu alles wat we bezitten
Dat onze lege levens vult
Is alleen goed om ver achter te laten
We worden door de wind geblazen
Net als wolken in de lucht
We weten niet waar we heen gaan.,
Ik weet niet waarom.
We rijden gewoon met de wind
En we rijden door de regen
We weten niet waar we heen gaan of of dat we terugkomen.