Alan Merrill — Rain Chasing Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain Chasing Dreams" van Alan Merrill.
Songteksten
Tokyo’s kimonos, brighten up the street at night
It’s a beautiful sight, that rising sun light
But I had to pack up and go
It was sad but I had to pack up and go
We’ve got vagabonds, they’re here and gone
They cross cross paths mid air
Up the spiral stairs
They all meet up there
In the end it all comes back home
In the end it all comes back home
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain, chasing dreams
London town’s harlequin clowns
On a treadmill of rhythm and song
Be it right or wrong
That’s all past and gone
Still those shadows are chasing me down
Those old shadows, they still follow me around
We’ve got renegades in their polaroid shades
On a search for the Chelsea sun
Love is lost and won
By the heart, buy the gun
As my once perfect memory fades
My once perfect memory’s faded
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain, chasing dreams
And I’m caught in the rain chasing dreams
Nothing is what it seems to be
There’s not much left to believe in
I’m caught in the rain
Words & Music Alan Merrill
Songtekstvertaling
Tokyo 's kimonos, fleuren de straat' s nachts op
Het is een prachtig gezicht, dat opkomende zon licht
Maar ik moest inpakken en gaan.
Het was triest, maar ik moest inpakken en gaan.
We hebben zwervers, ze zijn hier en weg.
Ze kruisen paden midden in de lucht.
De spiraaltrap op.
Ze ontmoeten elkaar daar.
Uiteindelijk komt alles weer thuis.
Uiteindelijk komt alles weer thuis.
En ik zit gevangen in de regen op zoek naar dromen
Niets is wat het lijkt te zijn.
Er is niet veel meer om in te geloven.
Ik zit gevangen in de regen, op zoek naar dromen
Harlekijn clowns in Londen
Op een loopband van ritme en lied
Of het nu goed of fout is
Dat is allemaal verleden tijd.
Nog steeds achtervolgen die schaduwen me.
Die oude schaduwen volgen me nog steeds.
We hebben renegades in hun Polaroid tinten.
Op zoek naar de Chelsea sun
Liefde is verloren en gewonnen
Bij het hart, koop het pistool
Als mijn ooit perfecte geheugen vervaagt
Mijn ooit perfecte geheugen is vervaagd
En ik zit gevangen in de regen op zoek naar dromen
Niets is wat het lijkt te zijn.
Er is niet veel meer om in te geloven.
Ik zit gevangen in de regen, op zoek naar dromen
En ik zit gevangen in de regen op zoek naar dromen
Niets is wat het lijkt te zijn.
Er is niet veel meer om in te geloven.
Ik zit gevangen in de regen.
Woorden En Muziek Alan Merrill