Alan Merrill — N. Y. City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "N. Y. City" van Alan Merrill.
Songteksten
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
I mean some day, some way
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
Jet lag, the travel lines, tracing a map
of where I used to be
Sounds rebound they, peal and weave
in flight I catch a melody
Remember it you need somebody
to help you when you’re low
This world is getting smaller
nowhere’s too far to go
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
I was a runaway
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
On Broadway
Liberty, I miss you girl
nobody holds a torch the way you do
The books you hold, getting old
about time your own people met you
Remember sometimes you can’t see where you are
'til some miles are placed in between
Love ands hate they interchange
Travel and see what I mean
The last time I saw New York City
I made up my mind to get back there some day
Some day, some way
The last time I saw New York City
The lights were so bright on Broadway
On Broadaway, on Broadway
It was the lights (sha la la la)
on Broadway
The city lights,
(sha la la la la) the street lights
They were dancing in the street
swinging to the beat and singing
Sha la la la
Songtekstvertaling
De laatste keer dat Ik New York City zag
Ik heb besloten om daar ooit terug te gaan.
Ik bedoel op een dag, op een of andere manier.
De laatste keer dat Ik New York City zag
De lichten waren zo fel op Broadway
Jetlag, de reislijnen, het traceren van een kaart
van waar ik vroeger was.
Klinkt rebound ze, peal en weave
tijdens de vlucht vang ik een melodie
Je hebt iemand nodig.
om je te helpen als je laag bent
Deze wereld wordt kleiner.
nergens is te ver om heen te gaan.
De laatste keer dat Ik New York City zag
Ik heb besloten om daar ooit terug te gaan.
Ik was een wegloper.
De laatste keer dat Ik New York City zag
De lichten waren zo fel op Broadway
Op Broadway
Liberty, ik mis je meisje.
niemand heeft zo ' n fakkel als jij.
De boeken die je vasthoudt, oud worden
het werd tijd dat je eigen mensen je ontmoetten.
Vergeet niet dat je soms niet kunt zien waar je bent
tot er enkele kilometers tussen zitten.
Liefde en haat ze wisselen
Reizen en zien wat ik bedoel
De laatste keer dat Ik New York City zag
Ik heb besloten om daar ooit terug te gaan.
Op een dag, op een of andere manier
De laatste keer dat Ik New York City zag
De lichten waren zo fel op Broadway
Op Broadaway, op Broadway
Het waren de lichten (sha la la la la)
op Broadway
De stadslichten,
de straatverlichting
Ze dansten op straat.
swinginging to the beat and singing
Sha la la la