Alan Jackson — Small Town Southern Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Town Southern Man" van Alan Jackson.
Songteksten
Born the middle son of a farmer
And a small town Southern man
Like his daddy’s daddy before him
Brought up workin' on the land
Fell in love with a small town woman
And they married up and settled down
Natural way of life if you’re lucky
For a small town Southern man
First there came four pretty daughters
For this small town Southern man
Then a few years later came another
A boy, he wasn’t planned
Seven people livin' all together
In a house built with his own hands
Little words with love and understandin'
From a small town Southern man
And he bowed his head to Jesus
And he stood for Uncle Sam
And he only loved one woman
(He) was always proud of what he had
He said his greatest contribution
Is the ones you leave behind
Raised on the ways and gentle kindness
Of a small town Southern man
(Raised on the ways and gentle kindness)
(Of a small town Southern man)
Callous hands told the story
For this small town Southern man
He gave it all to keep it all together
And keep his family on his land
Like his daddy, years wore out his body
Made it hard just to walk and stand
You can break the back
But you can’t break the spirit
Of a small town Southern man
Finally death came callin'
For this small town Southern man
He said it’s alright 'cause I see angels
And they got me by the hand
Don’t you cry, and don’t you worry
I’m blessed, and I know I am
'Cause God has a place in Heaven
For a small town Southern man
Songtekstvertaling
Geboren als de middelste zoon van een boer
And a small town Southern man
Net als de vader van zijn vader voor hem.
Opgegroeid op het land
Werd verliefd op een kleine stad vrouw
En ze trouwden en vestigden zich
Natuurlijke manier van leven als je geluk hebt
Voor een kleine stad Zuidelijke man
Eerst kwamen er vier mooie dochters.
Voor deze kleine stad, de Zuidelijke man.
Toen kwam een paar jaar later een andere
Een jongen, hij was niet gepland.
Zeven mensen leven allemaal samen
In een huis gebouwd met zijn eigen handen
Kleine woorden met liefde en undermandin'
Uit een kleine stad, Zuidelijke man.
En hij boog zijn hoofd voor Jezus
En hij stond voor Uncle Sam
En hij hield maar van één vrouw.
Hij was altijd trots op wat hij had.
Hij zei zijn grootste bijdrage
Is degene die je achterlaat
Opgevoed op de wegen en zachtaardigheid.
Of a small town Southern man
(Wordt opgewekt))
(Van een kleine stad Zuidelijke man)
Harteloze handen vertelden het verhaal
Voor deze kleine stad, de Zuidelijke man.
Hij gaf alles om alles bij elkaar te houden.
En houdt zijn familie op zijn land.
Net als zijn vader, is zijn lichaam jaren Versleten.
Maakte het moeilijk om te lopen en te staan
Je kunt de rug breken.
Maar je kunt de geest niet breken
Of a small town Southern man
Eindelijk kwam de dood roepen.
Voor deze kleine stad, de Zuidelijke man.
Hij zei dat het goed was, want ik zie engelen.
En ze hebben me bij de hand
Maak je geen zorgen.
Ik ben gezegend, en ik weet dat ik dat ben.
Want God heeft een plaats in de hemel
Voor een kleine stad Zuidelijke man