Alan Jackson — Louisiana Woman, Mississippi Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Louisiana Woman, Mississippi Man" van Alan Jackson.

Songteksten

Hey, Louisiana woman, Mississippi man
We get together every time we can.
The Mississippi River can’t keep us apart
There’s too much love in the Mississippi heart.
Too much love in this Louisiana heart.
See the alligators all a waitin' nearby
Sooner or later they know I’m gonna try.
When she waves from the bank don’t you know I know
It’s goodbye fishin' line, see you while ago.
With a Louisiana woman waitin' on the other side
The Mississippi River don’t look so wide.
Louisiana woman, Mississippi man
We get together every time we can.
The Mississippi River can’t keep us apart
There’s too much love in the Mississippi heart.
Too much love in this Louisiana heart.
Well, I thought I’d been loved but I never had
Till I was wrapped In the arms of a Mississippi man.
When he holds me close it feels almost
Like another hurricane just ripped the coast.
If he can’t come to me I’m gonna go to him
That Mississippi River Lord I’m gonna swim.
Louisiana woman, Mississippi man
We get together every time we can.
The Mississippi River can’t keep us apart
There’s too much love in the Mississippi heart.
Too much love in this Louisiana heart.
Well, Mississippi River, Lord, it’s one mile wide
And I’m gotta get me to the other side.
Mississippi man, I’m losin' my mind
Gotta have your loving one more time.
I’m gonna jump in the river and here I go Too bad alligatior you swim too slow.
Hey, Louisiana woman, Mississippi man
We get together every time we can.
The Mississippi River can’t keep us apart
There’s too much love in the Mississippi heart.
Too much love in this Louisiana heart.
There’s too much love in the Mississippi heart.
Too much love in this Louisiana heart.
Heeey-ooh
There’s too much love in the Mississippi heart.
Too much love in this Louisiana heart.
There’s too much love in the Mississippi heart
Too much love in this Louisiana heart… Heeey-ooh

Songtekstvertaling

Louisiana woman, Mississippi man
We zien elkaar elke keer als we kunnen.
De Mississippi kan ons niet uit elkaar houden.
Er is te veel liefde in het Mississippi hart.
Te veel liefde in dit Louisiana hart.
Zie de alligators allemaal in de buurt wachten
Vroeg of laat weten ze dat ik het ga proberen.
Als ze van de bank zwaait, Weet je dan niet dat ik het Weet?
Tot straks.
Met een vrouw uit Louisiana aan de andere kant
De Mississippi rivier ziet er niet zo breed uit.
Louisiana woman, Mississippi man
We zien elkaar elke keer als we kunnen.
De Mississippi kan ons niet uit elkaar houden.
Er is te veel liefde in het Mississippi hart.
Te veel liefde in dit Louisiana hart.
Ik dacht dat ik geliefd was, maar dat heb ik nooit gedaan.
Tot ik gewikkeld was in de armen van een Mississippi man.
Als hij me dichtbij houdt, voelt het bijna
Alsof een andere orkaan net de kust scheurde.
Als hij niet naar mij kan komen, ga ik naar hem toe.
Die Mississippi River Lord die ik ga zwemmen.
Louisiana woman, Mississippi man
We zien elkaar elke keer als we kunnen.
De Mississippi kan ons niet uit elkaar houden.
Er is te veel liefde in het Mississippi hart.
Te veel liefde in dit Louisiana hart.
Mississippi River, Lord, het is een mijl breed.
En ik moet naar de andere kant.
Mississippi man, ik word gek
Je moet je liefde nog een keer hebben.
Ik spring in de rivier en daar ga ik dan.jammer dat je te langzaam zwemt.
Louisiana woman, Mississippi man
We zien elkaar elke keer als we kunnen.
De Mississippi kan ons niet uit elkaar houden.
Er is te veel liefde in het Mississippi hart.
Te veel liefde in dit Louisiana hart.
Er is te veel liefde in het Mississippi hart.
Te veel liefde in dit Louisiana hart.
Heee-ooh
Er is te veel liefde in het Mississippi hart.
Te veel liefde in dit Louisiana hart.
Er is te veel liefde in het hart van Mississippi
Te veel liefde in dit Louisiana hart ...