Alan Guno — That Kind of Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Kind of Guy" van Alan Guno.
Songteksten
Remember baby
You’ve been warned
I know you think I’m a different kind of man
I know they talk about the things I do
I know you’ve heard all those wild, wild stories now
Baby, they’re all true
And if you’re sure of the things you wanna do And if you think I’m the guy in your dreams
Don’t be fooled, if you know what’s good for you
Things aren’t what they seem
And if you think that you can melt this ice
I’m not Mr. Nice
Sorry, sorry
When you see the sun come blazing through my eyes
If you see my face at night when you fantasize
If you’re not lookin' for fun, I’m not the one
When you feel me ride on in and storm through
Don’t you ever say that I didn’t warn you
No one here can deny
That I’m that kind of guy
All your friends say that you should stay away
To tell the truth, they seem a bit uptight
You’ve heard them say that I only wanna play
Who knows, they may be right
And you think I’m here for what you felt
You’re thinkin' someone else
Sorry, sorry
When you see the stars are shining in my eyes
When you know that I’m the one you’ll idolize
And if you’re not gonna try, just walk on by If you can’t control the passion that you feel
If your soul is heating up, it’s so unreal
All the rules just don’t apply
Cuz I’m that kind of guy
Your warning lights are on Alarms and caution gone
As I move closer still to you
Proceed at your own risk
But still remember this
You won’t control the things you do Sorry, sorry
You’ll be sorry
When you see the sun come blazing through my eyes
If you see my face at night when you fantasize
If you’re not lookin' for fun, I’m not the one
When you feel me ride on in and storm through
Don’t you ever say that I didn’t warn you
No one here can deny
When you see the stars are shining in my eyes
When you know that I’m the one you’ll idolize
And if you’re not gonna try, just walk on by If you can’t control the passion that you feel
If your soul is heating up, it’s so unreal
All the rules just don’t apply
Cuz I’m that kind of guy
I’m that kind of guy
Songtekstvertaling
Onthoud baby
Je bent gewaarschuwd.
Ik weet dat je denkt dat ik een ander soort man ben.
Ik weet dat ze praten over de dingen die ik doe.
Ik weet dat je al die wilde verhalen hebt gehoord.
Schat, ze zijn allemaal waar.
En als je zeker bent van de dingen die je wilt doen en als je denkt dat ik de man ben in je dromen
Laat je niet voor de gek houden, als je weet wat goed voor je is.
Dingen zijn niet wat ze lijken.
En als je denkt dat je dit ijs kunt smelten
Ik ben niet Mr. Nice
Sorry, sorry.
Als je de zon door mijn ogen ziet branden
Als je mijn gezicht ' s nachts ziet als je fantaseert
Als je niet op zoek bent naar plezier, Ik ben niet degene
Als je voelt dat ik naar binnen rijd en er doorheen stormt
Zeg nooit dat ik je niet gewaarschuwd heb.
Niemand hier kan ontkennen
Dat ik dat soort man ben.
Al je vrienden zeggen dat je weg moet blijven.
Om eerlijk te zijn, ze lijken een beetje gespannen.
Je hebt ze horen zeggen dat ik alleen maar wil spelen.
Wie weet hebben ze gelijk.
En je denkt dat ik hier ben voor wat je voelde.
Je denkt aan iemand anders.
Sorry, sorry.
Als je de sterren in mijn ogen ziet schijnen
Als je weet dat ik degene ben die je aanbidt
En als je het niet probeert, loop dan gewoon langs als je de passie die je voelt niet onder controle hebt.
Als je ziel opwarmt, is het zo onwerkelijk.
Alle regels zijn niet van toepassing.
Want ik ben dat soort man.
Uw waarschuwingslichten zijn op alarm en waarschuwing weg
Als ik dichter bij je kom
Ga op eigen risico verder.
Maar onthoud dit
Je hebt geen controle over de dingen die je doet. Sorry.
Het zal je spijten.
Als je de zon door mijn ogen ziet branden
Als je mijn gezicht ' s nachts ziet als je fantaseert
Als je niet op zoek bent naar plezier, Ik ben niet degene
Als je voelt dat ik naar binnen rijd en er doorheen stormt
Zeg nooit dat ik je niet gewaarschuwd heb.
Niemand hier kan ontkennen
Als je de sterren in mijn ogen ziet schijnen
Als je weet dat ik degene ben die je aanbidt
En als je het niet probeert, loop dan gewoon langs als je de passie die je voelt niet onder controle hebt.
Als je ziel opwarmt, is het zo onwerkelijk.
Alle regels zijn niet van toepassing.
Want ik ben dat soort man.
Zo ben ik.