Alan Guno — Love Says "I Do" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Says "I Do"" van Alan Guno.
Songteksten
Finally ours, this blessed of days
Two paths converge to create one new way
And now you and I before all will prove
Joy is alive when love says «I Do»
See the sun rise, welcoming all
Each of our friends have now answered the call
Natural as one heart born from two
Our hope fulfilled when love says «I Do»
Let all creation stand up and behold
The glory of God in our vow
Love that is true should be honored with pride
What God has joined, let no one deny
Weve fought so hard, struggled so long
Holding back noise that once drowned out our song
We know by faith that Gods gift is true
And angels will sing when love says «I Do»
Let all creation stand proud and behold
The freedom of love to so choose
All of us equal in His holy eyes
What God has joined, let no one deny
Come take my hand, in thanks we will pray
No more will judgment and fear block our way
Heaven and earth affirm what is true
Saints will rejoice when love says «I Do»
Show me your smile, most blessed of sights
He who created love grants us this right
Two simple words, one world that is new
God He will smile when love says «I Do»
And with this ring, we will be wed
Only one thing still remains to be said
Now say the words, Ill say them to you
All will be right, when love says «I Do»
All will be right, when love says «I Do»
Songtekstvertaling
Eindelijk van ons, deze gezegende van dagen
Twee paden komen samen om één nieuwe manier te creëren
En nu zullen jij en ik voor alles bewijzen
Joy leeft als de liefde zegt:»
Zie de zon opkomen, iedereen verwelkomen
Elk van onze vrienden heeft nu de oproep beantwoord.
Zo natuurlijk als een hart geboren uit twee
Onze hoop is vervuld als de liefde zegt:»
Laat de hele schepping opstaan en aanschouw
De glorie van God in onze gelofte
Liefde die Waar is moet geëerd worden met trots
Wat God heeft vereenigd, zal niemand loochenen.
We hebben zo hard gevochten, zo lang geworsteld
Geluid tegenhouden dat ooit ons lied verdronk
We weten door geloof dat Gods gave waar is.
And angels will sing when love says " I Do»
Laat de hele schepping trots zijn en aanschouw
De Vrijheid van liefde om zo te kiezen
We zijn allemaal gelijk in zijn heilige ogen.
Wat God heeft vereenigd, zal niemand loochenen.
Kom pak mijn hand, in Dank zullen we bidden
Geen oordeel meer en geen angst zal onze weg blokkeren
Hemel en aarde bevestigen Wat Waar is
Heiligen zullen zich verheugen als de liefde zegt " Ik doe»
Toon me je glimlach, meest gezegende van bezienswaardigheden
Hij die liefde schiep, geeft ons dit recht.
Twee eenvoudige woorden, een wereld die nieuw is
God, Hij zal lachen als de liefde zegt:»
En met deze ring zullen we trouwen.
Er valt nog maar één ding te zeggen.
Zeg nu de woorden, Ik zal ze tegen je zeggen.
Alles komt goed als de liefde zegt:»
Alles komt goed als de liefde zegt:»