Alan Guno — Change My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change My Mind" van Alan Guno.
Songteksten
A thousand lifetimes since I left you
But still I listen for the voice I know is gone
And I’m trapped in memories
I remember nights that led us on What good is love if not forever
How can I live and know the choice I made was wrong
Things aren’t always what they seem
Didn’t know the fear would be this strong
Now I’m left to carry on Alone I face this madness
Darkness falls ‘cause now you’re gone
How do I move on?
Who will hear my cry for the chance that I’ve taken
Who will hear me say that I was blind
Who will hear my pray’r, my regret that mourns a love forsaken
Who will let me change my mind?
Your memory holds my mind a captive
It haunts my thoughts when I’m alone asleep in bed
Dream that you’re still holding me Dream that you still calm what’s in my head
I was scared to carry through
Not sure where is the truth now
Thought the only thing to do Was to say goodbye
Who will hear my cry for the chance that I’ve taken
Who will hear me say that I was blind
Who will hear my pray’r, my regret that mourns a love forsaken
Who will let me change my mind? Oh!
So I’ll say goodbye for now
Though it will leave my heart in pieces
Doesn’t matter anyhow
If I can’t go back — So tell me, so tell me Who will hear my cry for the chance that I’ve taken
Who will hear me say that I was blind
Who will hear my pray’r, my regret that mourns a love forsaken
Who will let me change my mind?
Who will hear my cry for the chance that I’ve taken
Who will hear me say that I was blind
Who will hear my pray’r, my regret that mourns a love forsaken
Who will let me change my mind?
Let me change my mind
I’ve changed my mind
Songtekstvertaling
Duizend levens sinds ik je verliet
Maar toch luister ik naar de stem waarvan ik weet dat die weg is.
En ik zit gevangen in herinneringen.
Ik herinner me nachten die ons leidden op wat goed is liefde zo niet voor altijd
Hoe kan ik leven en weten dat de keuze die ik maakte verkeerd was
Dingen zijn niet altijd wat ze lijken.
Ik wist niet dat de angst zo sterk zou zijn.
Nu moet ik alleen verder. Ik zie deze waanzin onder ogen.
Duisternis valt want nu ben je weg
Hoe ga ik verder?
Wie zal mijn schreeuw horen voor de kans die ik heb genomen
Wie zal me horen zeggen dat ik blind was
Wie zal mijn gebeden horen, mijn spijt dat ik treur om een liefde verlaten
Wie laat me van gedachten veranderen?
Jouw geheugen houdt mijn geest gevangen.
Het achtervolgt mijn gedachten als ik alleen slaap in bed.
Droom dat je me nog steeds vasthoudt droom dat je nog steeds kalm bent wat er in mijn hoofd zit
Ik was bang om door te gaan.
Ik weet niet zeker waar de waarheid nu is.
Ik dacht dat het enige wat we konden doen was afscheid nemen.
Wie zal mijn schreeuw horen voor de kans die ik heb genomen
Wie zal me horen zeggen dat ik blind was
Wie zal mijn gebeden horen, mijn spijt dat ik treur om een liefde verlaten
Wie laat me van gedachten veranderen? Oh!
Dus ik neem voorlopig afscheid.
Hoewel het mijn hart in stukken zal achterlaten.
Maakt niet uit.
Als ik niet terug kan gaan — vertel het me dan, dus vertel me wie mijn schreeuw zal horen voor de kans die ik heb genomen
Wie zal me horen zeggen dat ik blind was
Wie zal mijn gebeden horen, mijn spijt dat ik treur om een liefde verlaten
Wie laat me van gedachten veranderen?
Wie zal mijn schreeuw horen voor de kans die ik heb genomen
Wie zal me horen zeggen dat ik blind was
Wie zal mijn gebeden horen, mijn spijt dat ik treur om een liefde verlaten
Wie laat me van gedachten veranderen?
Laat me van gedachten veranderen.
Ik ben van gedachten veranderd.