Alain Souchon — S'Asseoir Par Terre (Olympia 1983) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S'Asseoir Par Terre (Olympia 1983)" van Alain Souchon.
Songteksten
Tu verras bien qu’un beau matin fatigué
J’irai m’asseoir sur le trottoir d'à côté
Tu verras bien qu’il n’y aura pas que moi
Assis par terre comme ça
Le temps d’un jean et d’un film à la télé
On s’retrouve à vingt-huit balais
Avec dans le cœur plus rien pour s'émouvoir
Alors pourquoi pas s’asseoir
Tu verras bien qu’un beau matin fatigué
J’irai m’asseoir sur le trottoir d'à côté
Tu verras bien qu’il n’y aura pas que moi
Assis par terre comme ça
Depuis l’temps qu’on est sur pilote automatique
Qu’on fait pas nos paroles et pas not’musique
On a l’vertige sur nos grandes jambes de bazar
Alors pourquoi pas s’asseoir
Tu verras bien qu’un beau matin fatigué
J’irai m’asseoir sur le trottoir d'à côté
Tu verras bien qu’il n’y aura pas que moi
Assis par terre comme ça
J’appuie sur la gachette accélerateur
Y a que des ennemis dans mon rétroviseur
Au-dessus de cent quatre-vingts je perds la mémoire
Alors pourquoi pas s’asseoir
Tu verras bien qu’un beau matin fatigué
J’irai m’asseoir sur le trottoir d'à côté
Tu verras bien qu’il n’y aura pas que moi
Assis par terre comme ça
La nuit je dors debout dans un R.E.R
Dans mon téléphone tu sais j’entends la mer
Y a pas l’soleil dans ma télé blanche et noire
Alors pourquoi pas s’asseoir
Tu verras bien qu’un beau matin fatigué
J’irai m’asseoir sur le trottoir d'à côté
Tu verras bien qu’il n’y aura pas que moi
Assis par terre comme ça
Tu verras bien qu’un beau matin fatigué
J’irai m’asseoir sur le trottoir d'à côté
Tu verras bien qu’il n’y aura pas que moi
Assis par terre comme ça
Songtekstvertaling
Je zult een mooie, vermoeide ochtend zien.
Ik ga op de stoep hiernaast zitten.
Je zult zien dat ik niet alleen ben.
Zo op de grond zitten
Tijd voor jeans en een film op TV.
We zitten op 28 bezems.
Met niets meer in het hart om te bewegen
Waarom ga je niet zitten?
Je zult een mooie, vermoeide ochtend zien.
Ik ga op de stoep hiernaast zitten.
Je zult zien dat ik niet alleen ben.
Zo op de grond zitten
Sinds we op de automatische piloot zijn.
Dat we niet onze teksten en niet AMusic
We worden duizelig op onze Grote Bazaar benen.
Waarom ga je niet zitten?
Je zult een mooie, vermoeide ochtend zien.
Ik ga op de stoep hiernaast zitten.
Je zult zien dat ik niet alleen ben.
Zo op de grond zitten
Ik druk op het gaspedaal.
Er zijn alleen vijanden in mijn spiegel.
Boven 180 verlies ik m ' n geheugen.
Waarom ga je niet zitten?
Je zult een mooie, vermoeide ochtend zien.
Ik ga op de stoep hiernaast zitten.
Je zult zien dat ik niet alleen ben.
Zo op de grond zitten
'S nachts slaap ik staand in een R. E. R.
In mijn telefoon hoor ik de zee
Er is geen zon in mijn zwart-witte TV
Waarom ga je niet zitten?
Je zult een mooie, vermoeide ochtend zien.
Ik ga op de stoep hiernaast zitten.
Je zult zien dat ik niet alleen ben.
Zo op de grond zitten
Je zult een mooie, vermoeide ochtend zien.
Ik ga op de stoep hiernaast zitten.
Je zult zien dat ik niet alleen ben.
Zo op de grond zitten