Alain Souchon — Banale Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banale Song" van Alain Souchon.
Songteksten
Banale song
Banale song
Banale song
Quel plaisir de dire ce simplistique poème
Je t’aime, je t’aime, je t’aime
Que les lumières s'éteignent je t’aime, je t’aime
Et que ça nous entraîne, que ça nous emmène
Quel joli discours, ces mots sans rien autour
Je t’aime, je t’aime, je t’aime
Quelle émotion, belle quelle douceur extrême
Banale song, je sais mais j’en ai rien à faire
Banale song, pardon aux play-boys littéraires
Banale my song pour eux
Mais pour moi super song
Banale song, banale song
On n’peut pas trouver mieux
Qu’cette banale song à s’dire
Les yeux dans les yeux
C’est une banale song
Mais c’est une super song
Quel plaisir de dire ce simplistique poème
Je t’aime, je t’aime, je t’aime
Quel joli discours, ces mots sans rien autour
Banale song, banale song
C’est une banale song
Mais c’est une super song
On n’peut pas trouver mieux
Qu’cette banale song à s’dire
Les yeux dans les yeux
C’est une banale song
Mais c’est une super song
Quel joli discours, ces mots sans rien autour
Banale song, banale song
C’est une banale song
Songtekstvertaling
Banaal lied
Banaal lied
Banaal lied
Wat een genoegen om dit simplistische gedicht te zeggen.
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je
Laat de lichten uitgaan ik hou van je, Ik hou van je
En laat het ons nemen, laat het ons nemen
Wat een mooie toespraak, deze woorden zonder iets in de buurt
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je
Wat een emotie, prachtig wat een extreme zoetheid
Banale song, Ik weet het, maar ik heb niets te doen.
Banaal lied, vergiffenis voor literaire play-boys
Banaal mijn lied voor hen
Maar voor mij superlied
Banaal lied, banaal lied
We kunnen niets beters vinden.
Dat dit banale lied te zeggen
Ogen in de ogen
Het is een banaal lied
Maar het is een geweldig lied
Wat een genoegen om dit simplistische gedicht te zeggen.
Ik hou van je, Ik hou van je, Ik hou van je
Wat een mooie toespraak, deze woorden zonder iets in de buurt
Banaal lied, banaal lied
Het is een banaal lied
Maar het is een geweldig lied
We kunnen niets beters vinden.
Dat dit banale lied te zeggen
Ogen in de ogen
Het is een banaal lied
Maar het is een geweldig lied
Wat een mooie toespraak, deze woorden zonder iets in de buurt
Banaal lied, banaal lied
Het is een banaal lied