Alain Goraguer — L'Adresse Du Bonheur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Adresse Du Bonheur" van Alain Goraguer.
Songteksten
Le jour ouvre un Âœil froid un arbre Ã(c)chevelé Emerge de la brume en Ã(c)brouant ses branches
Les trottoirs de Paris rechaussent leurs souliers
On rêve encore un peu d’une aube toute blanche
Les gares grises s’ouvrent aux regards exilÃ(c)s
Dis-moi l’adresse du bonheur
Je sors les yeux gonflÃ(c)s d’un rêve Ã(c)blouissant
Sur la rumeur du monde à peine je surnage
J'Ã(c)tais dans les nuÃ(c)es je descends je descends
Un transistor me crache une bordÃ(c)e d’orages
Dans mon regard se noient des millions de passants
Dis-moi l’adresse du bonheur
J’aimerais me saouler d’une goulÃ(c)e d’air pur
Droit sous des palmeraies que le soleil parfume
Boire loin de Paris l’alcool de l’aventure
LÃ -bas dans l’or du sable et l’argent de l'Ã(c)cume
LÃ -bas tellement loin qu’on dirait le futur
Dis-moi l’adresse du bonheur
Je marche malgré l'ordre et le poids du travail
Et je vis midi sonne aux clochers des usines
Hors des chemins battus je cherche mon bercail
L’enfant-fraternité dans les rues sans vitrines
Court tout illuminé d'un rire de corail
Dis-moi l’adresse du bonheur, enfant, dis-moi l’adresse du bonheur.
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
De dag opent een Koud Hart een boom in (c)haar komt uit de mist in (c) grazend zijn takken
De trottoirs van Parijs trekken hun schoenen aan.
We dromen nog steeds een beetje van een witte dageraad
De grijze stations open voor de verbannen (c) s
Vertel me het adres van geluk.
Ik haal de opgezwollen ogen uit een smeulende droom
Op het gerucht van de wereld nauwelijks ik bijnaam
Ik ga naar beneden Ik Ga naar beneden
Een transistor spuwt een grens (C) E onweersbuien
In mijn ogen verdrinken miljoenen voorbijgangers.
Vertel me het adres van geluk.
Ik zou graag dronken worden van een slok (c)E van schone lucht
Recht onder palmboomgaarden dat de zon parfums
Drink weg uit Parijs de alcohol van het avontuur
Daar beneden in het goud van het zand en het zilver van de bergkam
Zo ver beneden ziet het eruit als de toekomst
Vertel me het adres van geluk.
Ik loop ondanks de orde en het gewicht van het werk
En ik woon ' s middags in de klokkentorens van de fabrieken.
Uit de weg Ik ben op zoek naar mijn wieg
De kindervereniging in de straten zonder vitrines
Kort verlicht met een koraallach
Vertel me het adres van geluk, kind, vertel me het adres van geluk.
(functie ();
document.schrijven ('