Alain Goraguer — A L'Ombre Bleue Du Figuier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A L'Ombre Bleue Du Figuier" van Alain Goraguer.
Songteksten
A l’ombre bleu du figuier
Passent passent ils sont passés
J'étais comme les bergers
Un chien fou sur les talons
J'étais comme les bergers
Moitié blé moitié chardon
Voyant se lever le jour
J’y croyais à chaque fois
L’amour appelle l’amour
J'étais prince je suis roi
Ivre comme les oiseaux
J'étais poussé par le vent
Ivre commes les oiseaux
Je me suis cogné souvent
J’allais cherchant dans la brume
Une lampe ou un drapeau
J’y ai laissé quelques plumes
Mais j’ai gardé mon chapeau
A la bouche une chanson
Dans mon cœur un amour fou
A la bouche une chanson
J’ai rêvé que jusqu’au bout
On dira qui était-il
Me jetant des roses-thé
Moi je dormirai tranquille
Heureux d’avoir pu chanter
Songtekstvertaling
In de blauwe schaduw van de vijgenboom
Pass pass they passed
Ik was als de herders.
Gekke hond op hakken
Ik was als de herders.
Halve tarwe halve Distel
Licht stijgt in de dag
Ik geloofde het elke keer.
Liefde roept liefde
Ik was een prins ik ben een koning
Zo dronken als vogels
Ik werd gedreven door de wind
Zo dronken als vogels
Ik heb veel geneukt.
Ik keek in de mist
Een lamp of een vlag
Ik heb wat veren achtergelaten.
Maar ik heb mijn hoed gehouden.
In de mond een lied
In mijn hart een gekke liefde
In de mond een lied
Ik droomde dat tot het einde
We zullen zeggen wie hij was.
Thee rozen naar Me gooien
Ik zal in vrede slapen.
Blij dat ik kon zingen