Alain Chamfort — Quand vas-tu te décider à me décevoir? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quand vas-tu te décider à me décevoir?" van Alain Chamfort.
Songteksten
J’veux plus croire au père noël
Mais j’te trouve belle belle belle comme la nuit
J’ai connu des péronnelles
J’ai jamais grillé comme aujourd’hui
Je t’aime j’espère que ça m’passera
Mais faudra qu’tu m’aides un peu pour ça
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépêche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à me décevoir?
Dans c’tableau j’vois pas la touche de noir
Vise-moi l’caniche défrisé
Dans le poste même les croners déchantent
Comment j’me suis laissé griser
Il s’rait temps d’amorcer la descente
Je t’aime, ça n’peut pas continuer
Mais la fièvre, j’la sens pas diminuer
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépëche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à me décevoir?
J’ai bien peur qu’il soir trop tard
L’dernier délai c’est ce soir
Je t’aime, c’est idiot je sais
Mais faudra qu’t’y mettes un peu du tien
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépêche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
J’lai cherché partout, j’le trouve pas, le lézard
Où il s’cache le lézard?
J’dois dev’nir miro, j’le vois pas le lézard
Quand vas-tu te décider à m’décevoir?
Dépêche-toi sinon j’vais me mettre à y croire
Ça m’plaît trop ton histoire
Songtekstvertaling
Ik wil de Kerstman niet meer geloven.
Maar ik vind je mooi zo mooi als de nacht
Ik ken kuitbeen.
Ik heb nog nooit zo gegrild als vandaag.
Ik hou van je ik hoop dat ik er overheen kom
Maar daarvoor moet je me een beetje helpen.
Wanneer ga je me teleurstellen?
Schiet op of ik begin het te geloven.
Wanneer ga je me teleurstellen?
In dit schilderij zie ik de aanraking van zwart niet.
Richt op de rechte poedel
In de post zelfs de croners decant
Hoe ik mezelf liet grazen
Tijd om de afdaling te starten
Ik hou van je, het kan niet doorgaan.
Maar de koorts, ik voel het niet afnemen.
Wanneer ga je me teleurstellen?
Schiet op of ik begin het te geloven.
Wanneer ga je me teleurstellen?
Ik ben bang dat het ' s nachts te laat is.
De laatste deadline is vanavond.
Ik hou van je, het is stom ik weet het
Maar je moet er zelf ook wat in doen.
Wanneer ga je me teleurstellen?
Schiet op of ik begin het te geloven.
Wanneer ga je me teleurstellen?
Ik heb overal gezocht, Ik kan het niet vinden, de hagedis
Waar verstopt de hagedis zich?
Ik moet Dev ' Nir miro, ik zie de hagedis niet.
Wanneer ga je me teleurstellen?
Schiet op of ik begin het te geloven.
Ik vind je verhaal te leuk.