Alain Chamfort — Joujou à la casse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joujou à la casse" van Alain Chamfort.
Songteksten
Petit joujou si tu te casses
Ou je veux dire si tu te tires
Petit joujou c’est la casse
Qu’tu t’en iras finir
Petit joujou si tu me lches
Si tu me jettes si tu me vires
Petit joujou si je me fche
Tu peux t’attendre au pire
Casse-toi
Joujou la casse
Casse-toi
Et je te briserai
Comme tu m’auras bris le cњur
Petite garce je t’aime t’aime t’aime
Moi des joujoux j’en ai des caisses
Des comme toi y’en a des masses
Si tu attends que je me baisse
Et que je te ramasse
Compte, compte l-dessus
Amuse-toi y croire
Tu ne seras pas due
Essaye un peu pour voir
Casse-toi
Joujou la casse
Casse-toi
Et je te briserai
Comme tu m’auras bris le cњur
Petite garce je t’aime t’aime t’aime
Si tu n’as pas compris
Je m’en vais te faire le croquis
D’une poupe
Dsarticul brise
Tu verras quel point est triste
Un tableau hyper raliste
Qui dpeint
Un amour qui s’teint
Casse-toi
Joujou la casse
Casse-toi
Et je te briserai
Comme tu m’auras bris le cњur
Petite garce je t’aime t’aime t’aime
Oui je t’aime!
Joujou
Joujou
Joue
Songtekstvertaling
Speeltje als je breekt
Of ik bedoel als je vrijkomt.
Speeltje het is de breuk
Dat je klaar bent.
Speeltje als je me verlaat
Als je me eruit gooit als je me ontslaat
Speeltje als ik fche
Je kunt het ergste verwachten.
Maak dat je wegkomt.
De zaak Afspelen
Maak dat je wegkomt.
En Ik zal je breken
Hoe je mijn hart brak
Kleine teef ik hou van je hou van je hou van je
Ik speel speelgoed Ik heb dozen
Er zijn massa ' s zoals jij.
Als je wacht tot ik naar beneden ga
En dat ik je ophaal
Tel, reken er maar op.
Veel plezier ermee.
Je komt niet opdagen.
Probeer een beetje te zien
Maak dat je wegkomt.
De zaak Afspelen
Maak dat je wegkomt.
En Ik zal je breken
Hoe je mijn hart brak
Kleine teef ik hou van je hou van je hou van je
Als je het niet begrijpt
Ik geef je de schets.
Van een achtersteven
Dsarticul brise
Je zult zien hoe triest het is.
Een hyper-realistisch beeld
Wie schildert
Een liefde die geverfd is
Maak dat je wegkomt.
De zaak Afspelen
Maak dat je wegkomt.
En Ik zal je breken
Hoe je mijn hart brak
Kleine teef ik hou van je hou van je hou van je
Ja, Ik hou van je.
Speelgoed
Speelgoed
Spelen