Alain Bashung — Poisson D'Avril songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poisson D'Avril" van Alain Bashung.
Songteksten
Nothing ever goes out of my shoes
When I’m ready for love
Nothing’s ever planned when I decide
Come on Eddy’s in love
Sally double-locked my soul
Help you God
Now now now
You bet we eat together
I’m just cleaning clouds
Wild people have reaction
On wedding day
Even though a plane may never land
We are commonly down
Nothing ever goes out of my shoes
Come on Ladies in gown
Nothing in this precious tale
Can hold you
Now now now
You bet we bet together
I’m just cleaning clowns
No one lives without a secret
On wedding day
No one ever goes out of my shoes
Come on Sally, come on No one ever dreams instead of us Come on Sally, come on Nothing in this precious tale
Can hold you
Now now now
You bet we bet together
I’m just cleaning clowns
Wild people have reaction
On wedding day
Nothing ever goes out of my shoes
When I’m ready for love
Nothing’s ever planned when I decide
Come on Eddy’s in love
Sally double-locked my soul
Help you God
Now now now
Songtekstvertaling
Niets gaat ooit uit mijn schoenen
Als ik klaar ben voor de liefde
Niets is ooit gepland als ik beslis
Kom op, Eddy is verliefd.
Sally heeft mijn ziel dubbel vergrendeld.
Help je God.
Nu.
Reken maar dat we samen eten.
Ik maak gewoon wolken schoon.
Wilde mensen hebben reactie
Op de trouwdag
Ook al kan een vliegtuig nooit landen
We zijn meestal beneden
Niets gaat ooit uit mijn schoenen
Kom op dames in toga
Niets in dit kostbare verhaal
Kan je vasthouden
Nu.
Reken maar dat we samen wedden.
Ik maak clowns schoon.
Niemand leeft zonder een geheim.
Op de trouwdag
Niemand gaat ooit mijn schoenen uit.
Kom op Sally, kom op niemand droomt ooit in plaats van ons kom op Sally, kom op niets in dit kostbare verhaal
Kan je vasthouden
Nu.
Reken maar dat we samen wedden.
Ik maak clowns schoon.
Wilde mensen hebben reactie
Op de trouwdag
Niets gaat ooit uit mijn schoenen
Als ik klaar ben voor de liefde
Niets is ooit gepland als ik beslis
Kom op, Eddy is verliefd.
Sally heeft mijn ziel dubbel vergrendeld.
Help je God.
Nu.