Alain Bashung — Aucun express songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aucun express" van Alain Bashung.
Songteksten
Aucun express ne m’emmènera
Vers la fÃ(c)licité Aucun tacot n’y accostera
Aucun Concorde n’aura ton envergure
Aucun navire n’y va Sinon toi
Aucun trolley ne me tiendra
Si haut perché Aucun vapeur ne me fera fondre
Des escalators au chariot ailé J'ai tout essayé J'ai tout essayé J'ai longé ton corps
à pousé ses mÃ(c)andres
Je me suis emporté Transporté Par delà les abysses
Par dessus les vergers
DÃ(c)laissant les grands axes
J’ai pris la contre-allÃ(c)e
Je me suis emporté Transporté Aucun landau ne me laissera
Bouche bÃ(c)e
Aucun Walhalla ne vaut le dÃ(c)tour
Aucun astronef ne s’y attarde
Aucun navire n’y va Sinon toi
J’ai longé ton corps
à pousé ses mÃ(c)andres
Je me suis emporté Transporté Par delà les abysses
Par dessus les vergers
DÃ(c)laissant les grands axes
J’ai pris la contre-allÃ(c)e
Je me suis emporté Transporté Aucun express ne m’emmènera vers
la fÃ(c)licité Aucun tacot n’y accostera
Aucun Concorde n’aura ton envergure
Aucun navire n’y va Aucun
J’ai longé ton corps
à pousé ses mÃ(c)andres
Je me suis emporté Transporté Par delà les abysses
Par dessus les vergers
DÃ(c)laissant les grands axes
J’ai pris la contre-allÃ(c)e
Je me suis emporté Transporté
Songtekstvertaling
Geen express zal me nemen.
Naar de fÃ(c)licit geen tacot zal aanmeren
Geen enkele Concord zal jouw maat hebben.
Er gaat geen schip daarheen, behalve jij.
Geen trolley Houdt me vast.
Als ik hoog zit, smelt er geen stoom meer.
Van roltrappen tot gevleugelde trolley ik heb alles geprobeerd Ik heb je lichaam verlengd
 € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢
Ik liet me meeslepen door delà © Les abysses
Over de boomgaarden
D (c)het verlaten van de hoofdassen
Ik nam de tegen-alles (c) e
Ik liet me meeslepen geen kinderwagen zal me verlaten
Mond bà (c)e
No Walhalla is worth the D (C) turn
Er hangen geen ruimtevaartuigen aan.
Er gaat geen schip daarheen, behalve jij.
Ik heb je lichaam verlengd.
 € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢
Ik liet me meeslepen door delà © Les abysses
Over de boomgaarden
D (c)het verlaten van de hoofdassen
Ik nam de tegen-alles (c) e
Ik liet me meeslepen.
de fã (c) bod geen tacot zal aankoppelen
Geen enkele Concord zal jouw maat hebben.
Geen schip gaat.
Ik heb je lichaam verlengd.
 € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢ â € ¢
Ik liet me meeslepen door delà © Les abysses
Over de boomgaarden
D (c)het verlaten van de hoofdassen
Ik nam de tegen-alles (c) e
Ik liet me meeslepen.