Alai Oli — Satta Massagana songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satta Massagana" van Alai Oli.

Songteksten

Мне достаточно 9 минут в закрытом пространстве,
Чтобы разобраться со стаффом.
Поправив себя и ситуацию,
Я возвращаюсь за столик в углу ресторана.

Я не прячу глаза
Всё внимание - на белое платье, я не засекала время
Говорю ему: "Я не плохая, это - демоны,
И не за что просить прощенья мне..."

Молчи и танцуй. Заткнись и танцуй!
Всему кали-юга виной и Satta Massagana,
Она не оставит здесь камня на камне!
Марла обхватила голову руками,
Это всё моя вина и взрываются здания,
И птицы падают замертво внутри меня.

Тайлер открыл глаза и не узнает меня,
Каждый день в новой шкуре просыпаемся.
Он и я - мы не виноваты в обоюдном безумии,
Марла свернулась в клубок, а он меня гладит по голове:
"Я люблю тебя, какая ты есть"
Молчит, пока я танцую, ловит меня, когда я лечу его.

Молчи и танцуй. Заткнись и танцуй!
Всему кали-юга виной и Satta Massagana,
Она не оставит здесь камня на камне!
Марла обхватила голову руками,
Это всё моя вина и взрываются здания,
И птицы падают замертво внутри меня.

Songtekstvertaling

9 minuten in een gesloten ruimte is genoeg voor mij,
Om met personeel af te rekenen.
Jezelf en de situatie verbeteren,
Ik ga terug naar de tafel in de hoek van het restaurant.

Ik verberg mijn ogen niet.
Alle aandacht-op de witte jurk, ik markeerde niet de tijd
Ik zeg hem, " Ik ben niet slecht, het zijn demonen,
En er is niets om je voor te verontschuldigen..."

Wees stil en dans. Hou je mond en dans!
Alle Kali-Yuga is de schuld en Satta Massagana,
Ze laat geen steen onbeproefd.
Marla legde haar hoofd in haar handen.,
Het is allemaal mijn schuld en gebouwen exploderen.,
En de vogels vallen dood in me.

Tyler opent zijn ogen en herkent me niet.,
Elke dag worden we wakker in een nieuwe huid.
Hij en ik zijn niet schuldig aan Wederzijdse krankzinnigheid.,
Marla is opgerold in een bal, en hij streelt mijn hoofd.
"Ik hou van je zoals je bent"
Stil terwijl ik dans, me betrap als ik ermee vlieg.

Wees stil en dans. Hou je mond en dans!
Alle Kali-Yuga is de schuld en Satta Massagana,
Ze laat geen steen onbeproefd.
Marla legde haar hoofd in haar handen.,
Het is allemaal mijn schuld en gebouwen exploderen.,
En de vogels vallen dood in me.