Alai Oli — Рудбой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рудбой" van Alai Oli.
Songteksten
Она поёт ему реггей,
Роняя соль на его ладони.
Кто же говорил о том, что будет мне легко?
Ведь сердце выбрало рудбоя,
И я была готова, что с ним не будет спокойно.
Не понять её подругам полуодетым
В глянцевом блеске клубов,
Что она нашла в гетто,
Где даже летом снежные деревья,
Ветра ломают ветви,
Но Джа спрятал корни в землю.
Он ещё не был на солнце,
Ему говорили, там жарко,
Если ты достанешь билеты,
Он сможет жить и без джанка,
И он снова чертит дороги,
Там, где обрываются трассы,
Она ещё верит немного
И звонит в авиакассы.
«Пройдут и эти времена», — говорит она,
Что о небе знает тот, кто не видел дна?
И мне не страшно, если все будут против,
Ведь я уже не раз оставалась одна.
И это только в первый раз больно,
И я прощаю тех, кто в меня разряжают обоймы,
Однажды утром и вас любовь наполнит,
Однажды утром и вас любовь наполнит.
Он ещё не был на солнце,
Ему говорили, там жарко,
Если ты достанешь билеты,
Он сможет жить и без джанка,
И он снова чертит дороги,
Там, где обрываются трассы,
Она еще верит немного
И звонит в авиакассы.
Он ещё не был на солнце,
Ему говорили, там жарко,
Если ты достанешь билеты,
Он сможет жить и без джанка,
И он снова чертит дороги,
Там, где обрываются трассы,
Она еще верит немного
И звонит в авиакассы.
Songtekstvertaling
Ze zingt reggae voor hem.,
Zout op zijn palm laten vallen.
Wie zei dat het makkelijk voor me zou zijn?
Immers, het hart koos rudboy,
En ik was voorbereid dat het niet makkelijk zou zijn met hem.
Ik begrijp haar vrienden niet half gekleed.
In de glanzende glans van clubs,
Wat vond ze in het getto?,
Waar zelfs in de zomer sneeuwbomen,
Winden breken takken,
Maar ja verborg de wortels in de grond.
Hij is nog niet in de zon geweest.,
Ze zeiden dat het heet was.,
Als je kaartjes krijgt,
Hij kan leven zonder rommel.,
En hij trekt weer wegen.,
Waar de sporen eindigen,
Ze gelooft nog steeds een beetje
En belt het ticketbureau.
"Deze tijden zullen voorbij gaan," zegt ze.,
Wat weet men over de hemel die de bodem niet heeft gezien?
En ik ben niet bang als iedereen er tegen IS.,
Ik ben meer dan eens alleen geweest.
En dit is pas de eerste keer dat het pijn doet.,
En ik vergeef degenen die de clips op mij legen,
Op een ochtend zul je vervuld zijn van liefde,
Op een ochtend zul je vervuld zijn van liefde.
Hij is nog niet in de zon geweest.,
Ze zeiden dat het heet was.,
Als je kaartjes krijgt,
Hij kan leven zonder rommel.,
En hij trekt weer wegen.,
Waar de sporen eindigen,
Ze gelooft nog steeds een beetje
En belt het ticketbureau.
Hij is nog niet in de zon geweest.,
Ze zeiden dat het heet was.,
Als je kaartjes krijgt,
Hij kan leven zonder rommel.,
En hij trekt weer wegen.,
Waar de sporen eindigen,
Ze gelooft nog steeds een beetje
En belt het ticketbureau.