Alafia — Ela É Favela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ela É Favela" van Alafia.
Songteksten
Gata na luz elétrica
Segue a milimétrica ética do corre do nosso lar
Vai pelos becos sem guela
Num dá mole a kojac
E já que tá, melhor é ficar naquela
Se conhece o destaque
De quem bom dia a cavalo dá
Futurista num futrica no buxixo
Cê num acha nada dela
Delícia favela
Cada degrau do escadão
Quem num sobe gela
Céu por cima se aproxima
Favela de fé de ferro de água
De mágoa lago de lágrima
À espera da notícia boa
Sob a benção da garoa
Qualquer pessoa que possa somar
Se pá perdoar doar
Ela é favela a quem quer que doa
Nobre não aristocrática
Mesmo no asfalto é telúrica
Se auto socorre
Córrego carrega tudo que não serve mais
O embaçado é que as vezes volta atrás
Traz à tona
As mixas dos demais deu a cota
Desce sem escolta
Longe de escuta dispensa espreita
Tá esperta
Meio que já sabe onde é que vai acabar
Favela de pó, conta na mão
Tem com quem contar
Confiar demora
Num tem motivo pra num ser assim
Não quer saber de babado e sim do pé do moio
Pra num deixar azedar
Malícia favela
Pode olhar num vem medir encarar
Nem patroa
Ali é cara ou coroa
Preparada pra notícia má
Favela num reclama a toa
Favela
O seu pipa aterrisa no coração
É ela Quem num rouba minha brisa faz furacão
Songtekstvertaling
Kat in elektrisch licht
Volg de ethische millimeter van de korrel van ons huis.
Ga door de steegjes zonder Gela
Num geeft soft aan kojac
En omdat het zo is, is het beter om daarin te blijven.
Als je het hoogtepunt kent
Van wie een goede dag te paard geeft
Futuristisch in een futrica in buxixo
Er is niets aan haar.
Delicia favela.
Elke stap van het eskader
Die in een klim bevriest
Sky above naderingen
Water ijzer faith Favela
Van verdriet meer van tranen
Wachten op het goede nieuws
Onder de zegen van motregen
Iedereen die kan toevoegen
Het spijt me.
Ze is een favela voor wie ze ook geeft.
Nobele niet-aristocraten
Zelfs op het asfalt is telluric
Als self helpt
Stroom laadt alles wat niet meer dient
De wazige is dat het soms teruggaat.
Kom maar op.
Het mengsel van de anderen gaf de quota
Afdalingen zonder escorte
Weg van het luisteren liggen disputen op de loer
Je bent slim.
Je weet waar het zal eindigen.
Sloppen van poeder, in de hand
Je hebt iemand om op te rekenen.
Vertrouwen vertraging
Num heeft een reden om zo te zijn.
Flounce en moio ' s voet interesseren me niet.
Naar een zuur vertrek
Malice favela
U kunt kijken naar een gemeten gezicht
Noch baas
Er is Gezicht of kroon
Voorbereid op slecht nieuws
Favela in een commerciële toa
Sloppenwijk
Uw vlieger landt in het hart
Zij is het die in een steelt mijn wind maakt orkaan