Alacranes Musical — Los 500 Novillos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los 500 Novillos" van Alacranes Musical.
Songteksten
Cuando salimos de fianza
Con la fuerte novillada
Ay que trabajos pasamos
Por esa grande llanada
Quinientos novillos fueron
Todititos muy livianos
No los pudieron parar
Entre quince americanos
A las once de la noche
Se solto un fuerte aguacero
Para poderlos parar
Les formamos tiroteo
En los llanos del palomo
Se nos solto un toro bravo
El caporal lo lazo
En su caballo melano
La mamá de un vaquero
Le pregunta al caporal
Que razón me da de mi hijo
Que no lo he visto llegar
Señora si le dijera
Se pondria usted a llorar
A su hijo lo ha matado un toro
En las zanjas de un corral
Quinientos novillos fueron
Todititos muy livianos
No los pudieron parar
Entre quince americanos
Ya con esta me despido
Ya no tengo que cantar
Estos versos los compuso
Giribaldo el caporal
Songtekstvertaling
Als we er vandoor gaan.
Met de sterke novillada
Wat voor banen hebben we besteed?
Bij die grote vlakte.
Vijfhonderd ossen waren
Zeer lichte toditos
Ze konden ze niet tegenhouden.
Van de vijftien Amerikanen
Om elf uur ' s avonds
Er was een zware stortbui.
Zodat we ze kunnen stoppen.
We vormden ze schietend
In Los llanos del palomo
We hebben een goede stier.
Korporaal, bind hem vast.
Op zijn paard melano
De moeder van een cowboy
Hij vraagt de korporaal
Welke reden geef je me voor mijn zoon?
Ik zag hem niet aankomen.
Mevrouw, als ik u vertelde
Zou je huilen
Uw zoon is vermoord door een stier.
In de loopgraven van een kraal
Vijfhonderd ossen waren
Zeer lichte toditos
Ze konden ze niet tegenhouden.
Van de vijftien Amerikanen
Ik neem afscheid van deze.
Ik hoef niet meer te zingen.
Deze verzen schreef hij
Giribaldo de korporaal