Alabama — Until It Happens To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until It Happens To You" van Alabama.
Songteksten
I worry all day and I can’t go to sleep at night
Thinking about baby and wondering who’s holding her tight tonight
People say I’ve been a fool too long, too long
All my friends still ask me why I keep hanging on and on And I say
You’ll never know until it happens to you
You’ll never know all that I’m going through
Love ain’t something that flies away
Somebody goes but the feeling stays
And you’ll never know until it happens to you
Saturday’s rollin' and everybody’s rockin' but me I should go to town but I don’t want no company, no, no, no Friends say I should be out having fun with someone
I know it’s true but if they only knew it’s easier said than done
Oh yeah
Repeat chorus
Bridge
Friends say I’ve been a fool too long, much too long
They just don’t understand why I sit at home all alone by the phone
And I say
You’ll never know until it happens to you
You’ll never know all that I’m going through
You’ll never know, oh no You’ll never know, whoa
Songtekstvertaling
Ik maak me de hele dag zorgen en ik kan ' s nachts niet slapen.
Ik denk aan de baby en vraag me af wie haar vanavond vasthoudt.
Mensen zeggen dat ik te lang en te lang een dwaas ben geweest.
Al mijn vrienden vragen me nog steeds waarom ik blijf volhouden en ik zeg:
Dat Weet je pas als het jou overkomt.
Je zult nooit weten wat ik doormaak.
Liefde is niet iets dat wegvliegt
Iemand gaat maar het gevoel blijft
En je zult het nooit weten totdat het jou overkomt.
Ik moet naar de stad, maar Ik wil geen gezelschap.
Ik weet dat het waar is, maar als ze wisten dat het makkelijker gezegd is dan gedaan.
Oh ja
Refrein herhalen
Brug
Vrienden zeggen dat ik te lang een dwaas ben geweest, veel te lang.
Ze begrijpen gewoon niet waarom ik thuis zit helemaal alleen aan de telefoon
En ik zeg:
Dat Weet je pas als het jou overkomt.
Je zult nooit weten wat ik doormaak.
Je zult het nooit weten.