Alabama — The Fans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fans" van Alabama.
Songteksten
Before we ever made the headlines
Or toured the concert halls
We survived our share of barrooms
Stared at many motel walls
The years in Carolina
And all the one night stands
What kept the fires burnin', back then, was you the fans
We two-stepped out to Texas
Round and round the dancehall floor
Played the fair in Minnesota
I wish we could’ve played one more
We hope you remember, we’re just the boys in the band
And what keeps the fires burnin', is always, you the fans
I wish this night could last forever
Oh, but the show must go on We’ll take home the memories
And we’ll leave you with our songs
It’s been good to see y’all
Can we come back again and again and again
What keeps the fires burnin' in us, is you the fans
As long as you remember, the boys in the band
We’ll keep the fires burnin' for all of you, our fans…
Songtekstvertaling
Voordat we de krantenkoppen haalden.
Of door de concertzalen toerde
We hebben ons deel van de cafés overleefd.
Staarde naar vele motelmuren
De jaren in Carolina
And all the one night stands
Wat toen het vuur liet branden, waren jullie de fans.
We zijn met z ' n tweeën naar Texas gegaan.
Rond en rond de danszaalvloer
Speelde de jaarmarkt in Minnesota
Ik wou dat we er nog één hadden kunnen spelen.
We zijn de jongens van de band.
En wat het vuur aanhoudt, is altijd, jij de fans
Ik wou dat deze nacht eeuwig kon duren.
Oh, maar de show moet doorgaan We nemen de herinneringen mee naar huis
En we laten je met onze liedjes
Het was goed jullie te zien.
Kunnen we opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Wat de branden in ons houdt, zijn jullie de fans.
Zolang je het je herinnert, de jongens in de band
We zullen het vuur aansteken voor jullie allemaal, onze fans. …