Alabama — Some Other Place, Some Other Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Other Place, Some Other Time" van Alabama.
Songteksten
I remember walking through flowers in a garden of a mem’ry I’m thinkin' of.
I remember being in heaven, some other place, someother time, some other love.
I remember walking on silver sand with a mid summer moon shining above.
And I remember the taste of her sweet lips, some other place, some other
Time, some other love.
I remember holding her close to me.
And I can picture the nights we shared alone.
When I’m dreaming, it all seems so real to me.
Then I wake up and find it’s all done.
Tomorrow I may be holding another girl, but tonight she’s not the one I’m
thinkin' of.
Could it be my life would just be a mem’ry of some other place, some other
Time, some other love; of some other place, some other time, some other love;
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik door bloemen liep in een tuin van een mem'ry waar ik aan denk.
Ik herinner me dat ik in de hemel was, ergens anders, een andere keer, een andere liefde.
Ik weet nog dat ik op zilverkleurig zand liep met een zomermaan erboven.
En ik herinner me de smaak van haar zoete lippen, een andere plek, een andere
Tijd, een andere liefde.
Ik weet nog dat ik haar dicht bij me hield.
En ik kan me de nachten voorstellen die we alleen deelden.
Als ik droom, lijkt het allemaal zo echt voor mij.
Dan word ik wakker en zie dat het allemaal voorbij is.
Morgen hou ik misschien een ander meisje vast, maar vanavond is zij niet degene die ik ben.
ik denk eraan.
Zou het kunnen dat mijn leven gewoon een herinnering zou zijn van een andere plek, een andere
Tijd, een andere liefde, van een andere plaats, een andere tijd, een andere liefde;